萋迷碧沚烟,浅薄青蘋雨。
何事涉江人,褰衣悄然去。
注释:芙蓉:一种生长在水边的草本植物,常被用来比喻美好的女子。萋迷:形容草木丛生的景象。碧沚(zhǐ):绿色的小洲。青蘋(pín):一种水生植物,叶子像荷叶,浮在水面上。雨:指春雨。
译文:草木丛生的小洲上,绿意盎然的景色迷人。春天的雨轻轻地洒落下来,仿佛是大自然在为大地洗刷着尘埃。为什么有人要涉江而去?可能是因为有什么事情需要他去处理吧。他悄悄地穿上衣服,踏上了江中的小船,离开了这个地方。
赏析:这首诗描绘了一个春天的江边景象,通过描绘草木、春雨等自然元素,展现了一个宁静而美丽的画面。诗人通过对这个场景的观察和描述,表达了对大自然的热爱和对生命活力的赞美。同时,也表达了对未知事物的好奇和探索的精神。