灵鹫山高石窦空,冷泉亭外树茏葱。
人行绝涧春无雨,花落深林夜有风。
山水增妍词客在,衣冠寻乐故人同。
舞雩沂水歌游歇,尽说兰亭翰墨工。
黎沧洲邀饮灵隐小酌永福僧舍
灵鹫山高石窦空,冷泉亭外树茏葱。
注释:
- 灵鹫山高石窦空:灵鹫山高峻,石缝中空旷。
- 冷泉亭外树茏葱:冷泉亭外的大树郁郁葱葱。
译文:
灵鹫山高大而陡峭,石缝中空旷;在冷泉亭外,大树郁郁葱葱。
赏析:
此诗描绘了灵鹫山的壮丽景色和宁静的氛围。首句“灵鹫山高石窦空”以夸张的手法,展现了灵鹫山的高耸和岩石间的空旷,给人一种雄伟壮观的感觉。第二句“冷泉亭外树茏葱”则通过描写冷泉亭外的大树郁郁葱葱,营造出一种生机勃勃、自然和谐的氛围。整首诗通过对灵鹫山和冷泉亭外的景象的描绘,展现了诗人对自然美景的赞美之情。
第二联:“人行绝涧春无雨,花落深林夜有风。”
注释:
- 人行绝涧春无雨:人们行走在绝涧之中,没有下雨。
- 花落深林夜有风:花儿落在深深的树林里,晚上有风吹过。
译文:
人们在绝涧中行走,春天没有下雨;花儿落在深深的树林里,晚上有风吹过。
赏析:
此联通过描绘人们在绝涧中行走,花儿落在深深的树林里以及晚上有风吹过的情景,营造了一种静谧而又略带凄凉的氛围。诗人通过细腻的笔触,将大自然的美景与人的心境相互交融,展现了人与自然和谐共生的美好景象。
第三联:“山水增妍词客在,衣冠寻乐故人同。”
注释:
- 山水增妍:山水因诗人的到来而更加美丽。
- 衣冠寻乐:衣冠(古代官员的礼服)寻找快乐。
- 故人同:老朋友在一起。
译文:
山水因诗人的到来而更加美丽;衣冠(古代官员的礼服)寻找快乐;老朋友在一起欢聚。
赏析:
此联表达了诗人对于美景的喜爱以及对友情的珍视。诗人用“山水增妍”来形容自己的到来给山水带来了美丽的变化,体现了诗人对自然之美的热爱。而“衣冠寻乐”则表达了诗人与朋友相聚时的快乐心情,展现了友谊的深厚。整联诗既表达了诗人对自然的欣赏,也反映了他对友情的珍视。
第四联:“舞雩沂水歌游歇,尽说兰亭翰墨工。”
注释:
- 舞雩沂水:指在沂河边跳舞休憩。
- 尽说兰亭:全谈论兰亭的故事。
- 翰墨工:书法艺术精湛。
译文:
在沂河边跳舞休憩,全谈论兰亭故事,书法艺术精湛。
赏析:
此联描绘了诗人在沂河边休息的场景,以及全谈论兰亭故事的情景。诗人通过对沂河边的生活画面的刻画,展现了一种悠闲自在的生活态度。而“尽说兰亭”则体现了诗人对兰亭序这一书法作品的推崇和赞美之情,展现了他对于传统文化艺术的热爱和追求。整联诗既表达了诗人对生活的热爱,又展现了他对传统文化艺术的尊重和传承。