半空削出青芙蓉，直上烟霄几万重。
汉畤尚传天子柏，秦封已改大夫松。
才非草禅惭司马，世际升平笑祖龙。
本为祝釐曾汗漫，丹衷常绕碧霞峰。
诗句释义：
“半空削出青芙蓉，直上烟霄几万重” - 这句话描述了山峰从云雾中突出的景象，仿佛是从天空直接上升至云端。”半空削出”形容山峰高耸入云，如同削出的一般；”青芙蓉”则可能是指山上的植被，颜色鲜明如芙蓉花，而”直上烟霄几万重”则描绘了山峰之高，几乎直达云霄之上。
“汉畤尚传天子柏，秦封已改大夫松” - 这是对历史遗迹的描述，汉朝时期曾有皇帝在泰山封禅祭天，那时种植的是柏树，而到了秦国（秦封）时，由于秦王嬴政曾经在泰山举行过封禅仪式，所以这里的松树已经改为了柏树。这反映了中国历史上帝王封禅的传统和变迁。
“才非草禅惭司马，世际升平笑祖龙” - 这里使用了典故。”草禅”是对前代皇帝的谦称，意即草率地禅让皇位给臣子。”司马”指的是诸葛亮，他在这里可能被用来比喻自己或自己的作品。”世际升平”则是描述国家太平盛世的景象。通过这些典故，诗人表达了自己虽然才华出众，却不及先贤那样能够轻易地放弃帝位，同时嘲笑那些自以为是、自命不凡的人。
“本为祝釐曾汗漫，丹衷常绕碧霞峰” - 这里的”祝釐”可能是指古代的一种祭祀活动，而”汗漫”则意味着无拘无束，自由自在。这句诗表达了诗人虽然曾有过一段放纵不羁的日子，但现在却常常怀念那些年轻时无忧无虑的时光，同时表示他的内心深处始终围绕着泰山这个象征自由与高尚的地方。
译文：
登上泰山，半空中仿佛削出了一片青芙蓉，直冲云霄，烟雾缭绕。汉代曾在泰山封禅祭天种下松柏，而到了秦代，由于秦王嬴政曾经在这里进行过封禅，所以现在的松树已经被柏树替代。我虽非平庸之人，但面对历史的变迁，仍不免感到惭愧。我曾在乱世中笑傲群雄，现在却常常怀念那段岁月。我本就喜欢在山间游荡，如今仍然常常围绕在这座象征着自由与高尚的碧霞峰周围，心中充满敬畏和感激之情。
赏析：
这首诗通过对泰山的自然景观和历史遗迹的描写，展示了诗人对自然美景的赞美以及对自己人生经历的感慨。整首诗以泰山为背景，巧妙地融合了自然美和历史感，展现了诗人深厚的文化底蕴和独特的艺术风格。