公昔妙龄时,远心何迤演。
屏除声利习,沈浸诸经典。
圣轨载周旋,天机泳深浅。
茅斋敞虚牖,昼静湘帘卷。
微风吹落花,凌乱点苍藓。
四听转寂寞,万虑都消遣。
独遗咿喔声,长短傍幽显。
只今三十年,驱毂吁蹇蹇。
披图忽高唱,俯仰情已缅。
拂拭旧窗棂,尘编聊自展。

【解析】

此题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要认真研读诗歌内容,理解诗歌的意思,然后分析诗歌的手法、炼字及情感主旨等。“公昔妙龄时,远心何迤演”,意思是:您当年年少英俊的时候,心怀远大理想而不断追求;“屏除声利习”,意思是:摒除声色犬马等尘俗的嗜好,潜心钻研经典;“圣轨载周旋”,意思是:圣人的法则可以周游天下,纵横无碍;“天机泳深浅,茅斋敞虚牖”,意思是:天理运行,深奥微妙,宽敞的茅舍敞开着窗子;“微风吹落花,凌乱点苍藓”,“万虑都消遣”,意思是:微风吹起飘落的花瓣,散落在青苔上,所有的烦忧都随着风消散了;“独遗咿喔声,长短傍幽显”,意思是:只留下咿咿呀呀的声音,长短不齐的鸣叫,伴随着隐晦幽深的声响;“只今三十年,驱毂吁蹇蹇”,意思是:如今已过了三十年,车驾催得我急促不安;“披图忽高唱,俯仰情已缅”,意思是:翻开经书忽然高声吟诵起来,俯仰之间已经过去了许多年;“拂拭旧窗棂,尘编聊自展”,意思是:擦拭着旧窗户,把尘封已久的书籍打开来翻阅。

【答案】

译文:

您当年年少英俊的时候,心怀远大理想而不断追求;摒除声色犬马等尘俗的嗜好,潜心钻研经典;圣人的法则可以周游天下,纵横无碍;天理运行,深奥微妙,宽敞的茅舍敞开着窗子;微风吹起飘落的花瓣,散落在青苔上,所有的烦忧都随着风消散了;只留下咿咿呀呀的声音,长短不齐的鸣叫,伴随着隐晦幽深的声响;如今已过了三十年,车驾催得我急促不安;翻开经书忽然高声吟诵起来,俯仰之间已经过去了许多年;擦拭着旧窗户,把尘封已久的书籍打开来翻阅。

赏析:

这首诗是一首赠序之作,作者借自己的经历抒发对李少保的赞美之情。诗的前四句写李少保年轻时志存高远的抱负,后四句则写他的为政之道。诗人通过自己与李少保之间的交往和交往过程中的一些细节表现了他的人格魅力。

“公昔妙龄时,远心何迤演”是说李少保年轻时胸怀壮志,志向远大。“屏除声利习,沈浸诸经典”则是说李少保摒弃了声色犬马等尘俗的嗜好,专心攻读经典。这两句写出了李少保的人格特点。

“圣轨载周旋,天机泳深浅”,这两句是说李少保能够游刃有余地应对各种情况,他的行为举止如同圣人一样。“茅斋敞虚牖,昼静湘帘卷”则是说李少保安定了心态,没有杂念,所以白天也像晚上一样静谧。“微风吹落花,凌乱点苍藓”是说外面的景色如此美好,以至于李少保的心情也被感染了,他的内心也像大自然一样宁静。“四听转寂寞,万虑都消遣”则是说李少保在欣赏美景之余,也放下心中的忧虑,享受这份宁静。

“独遗咿喔声,长短傍幽显”是说李少保能超然物外,不被外界纷扰所干扰。“只今三十年,驱毂吁蹇蹇”是说时间过得很快,转眼间已是三十年过去,李少保还是那样勤勉地工作。最后一句“披图忽高唱,俯仰情已缅”是说在阅读经典时,李少保情不自禁地高声吟诵,感慨时光的荏苒。最后一句“拂拭旧窗棂,尘编聊自展”是说李少保将尘封已久的书籍整理好,然后翻开它们进行阅读。

从这首诗中可以看出,李少保是一个具有高尚品德的人,他能够淡泊名利,专心致志于学习。同时,他也是一个勤奋的人,无论是在工作中还是在阅读经典时都能做到心静如水。因此,我们应该学习他的这种精神,让自己成为一个更好的人。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。