共簇红炉近翠床,貂狐袖手不成妆。
愿言咫尺恒相倚,莫与春风出洞房。
诗句原文:
共簇红炉近翠床,貂狐袖手不成妆。
愿言咫尺恒相倚,莫与春风出洞房。
翻译:
红炉被围成簇状,靠近翠色床榻,
貂狐衣袖轻轻摆动,却无法掩盖容颜。
愿你与我相依相伴,不离不弃,
不要在春风中离开我的闺房。
关键词解释:
- 拥炉:形容火炉被围成簇状,增添了温馨的氛围。
- 共簇红炉近翠床:描绘了一幅温暖的场景,红色的火炉和翠色的床榻相互映衬。
- 貂狐袖手不成妆:用貂狐的衣袖和手来比喻女子的娇美,但因为某种原因未能化妆。
- 咫尺:形容距离很近,常用来形容心意相通。
- 恒相倚:表示永远陪伴在身边的意思。
- 莫与春风出洞房:不要让春风带她离开了这个温馨的闺房,表达了深深的依恋。
赏析:
这首诗通过细腻的笔触,描绘了一个温暖而充满情感的场景。诗人运用了丰富的意象和巧妙的语言,将女子的美丽和她的内心世界巧妙地结合在一起。整首诗充满了深情和期待,展现了一个女子对于爱情的渴望和对未来的憧憬。通过对细节的描绘,诗人成功地表达了对爱情的执着追求和对美好未来的向往。