塞草向人碧,江枫几叶丹。
渐知秋色好,便觉宦情阑。
禄薄归装稳,交穷行路难。
尚凭知己在,时赠握中兰。
【注释】
塞草:边塞的草木。向人:靠近人。碧,青绿色。江枫:江边的枫树,秋天变红。几叶:一两张。丹:指深红色,这里指深红色的枫叶。渐知:渐渐知道。秋色:秋季景色。好:美好。便觉:便觉得。宦情:做官的情怀。阑:尽、完。禄薄:俸禄微薄,指仕途不顺。归装:回家时携带的行装。稳:安稳。交穷:交结的人少。行路难:旅途艰难。尚凭知己在:还仗着知己的帮助。时赠握中兰:时常赠送手中的兰花。
【赏析】
《归兴诗》十首是诗人晚年退居乡里后所作。这组诗抒发的是诗人退隐后对仕宦生活的厌倦之情。全诗语言平易流畅,意境清丽自然。
首句“塞草向人碧”,写诗人回到故乡,见到边塞上的萋萋芳草绿如碧玉,不禁想起自己曾经出使边塞,与将士们一起抵御外侮,保卫国家。第二句“江枫几叶丹”,写诗人在江边散步,看到一片片深红色的枫叶,想到自己的仕途并不顺利,心中不免涌起一股失落之感。第三句“渐知秋色好”,诗人开始意识到秋天的景色是多么美丽,然而,这也让他更加怀念在京城任职的日子,那些繁华的都市生活已经离他而去。第四句“便觉宦情阑”,诗人感叹自己的仕途已经走到尽头,感到十分无奈和悲伤。
接下来四句,诗人进一步表达了自己对仕途的厌倦和不满。第五句“禄薄归装稳”,诗人说自己的俸禄微薄,无法为家乡带来丰厚的财富,只能安安心心地带着简单的行装回乡。第六句“交穷行路难”,诗人感慨自己交结的人越来越少,行走的路也越来越艰难。第七句“尚凭知己在”,尽管自己仕途不顺利,但是还希望能够凭借知己的力量度过难关。第八句“时赠握中兰”,诗人希望在适当的时候能够得到知己的帮助和支持,继续前行。
整首诗语言简练,情感真挚,充分体现了唐代田园诗的风格特点,同时也反映了诗人内心深处的情感世界。