峄山峙立泰山东，冉冉白云摩太空。
解道秦封遗旧勒，曾于禹贡识孤桐。
地蟠灵秀钟先哲，洞敞虚明号大通。
拟待尘缘无束绊，便应从此觅乔松。
峄山
峄山峙立泰山东，冉冉白云摩太空。
解道秦封遗旧勒，曾于禹贡识孤桐。
地蟠灵秀钟先哲，洞敞虚明号大通。
拟待尘缘无束绊，便应从此觅乔松。
释义：
- 峄山耸立在泰山东边，云雾缭绕显得神秘莫测。
- 我理解了秦代留下的石刻碑文，曾经在《禹贡》这部典籍中发现了这棵孤独的桐树。
- 峄山拥有丰富的灵气和秀美的风景，自古以来就孕育了杰出的先贤。
- 这里洞穴宽敞明亮，如同天空一般开阔，被誉为“大通”。
- 我想象着自己在这里摆脱尘世的羁绊，将寻找一棵高大挺拔的松树作为自己的归宿。
译文：
- The Yan Mountains stand upright on the eastern side of Taishan, with clouds drifting leisurely in the space above.
- I know how to read the inscriptions carved on the Yan Mountains, which were left behind by the Qin Dynasty and were recorded in the “Book of Yu Gong.”
- The Yan Mountains are enshrouded in rich spiritual energy and beautiful scenery, and have always nurtured outstanding ancestors.
- Here, the caverns are spacious and bright, as if they were the vast sky, hailed as the “Great Bright.”
- I yearn to escape from this world of dust and ties, seeking a tall and strong pine tree as my home.
赏析：
这首诗描绘了峄山的壮丽景象和历史文化底蕴。首句“峄山峙立泰山东”勾勒出峄山屹立在泰山东侧的形象，展现了其雄伟的气势。接着“冉冉白云摩太空”则形容峄山上空飘荡的白云，增添了一种空灵而悠远的氛围。颔联“解道秦封遗旧勒，曾于禹贡识孤桐”透露出诗人对古代遗迹的理解和感悟。尾联“地蟠灵秀钟先哲，洞敞虚明号大通”表达了峄山具有深厚的文化底蕴和开阔的地理环境。最后一句“拟待尘缘无束绊，便应从此觅乔松”则寄托了诗人对于超脱世俗、寻求精神家园的愿望，体现了诗人对自由和独立的向往。
整首诗通过细腻的描述和深刻的思考，展现了峄山的自然美景和文化底蕴，同时也表达了诗人对于自由和独立生活的向往，充满了诗意和哲理。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。