暝色暗川原,篮舆返贲园。
野花迎夕露,新月照秋轩。
醉觉纶巾岸,吟怜鸟语喧。
悤悤百年里,佳节几扳援。
【注释】
浒西:指水边。暝色暗川原:天色渐晚,暮色笼罩着原野。篮舆返贲园:乘坐的篮子车返回了花园。篮舆,指用布、苇等编成的车子,用来载运物品或人。返,同“返”。贲(bēn)园,即花园。贲,同“园”。
野花:野外的花。夕露:傍晚的露水。
新月:刚升起的新月。秋轩:秋天的窗户。
醉觉纶巾岸:醉酒后靠在岸边。纶巾,古代的一种头巾,用丝绵织成。岸,靠岸。
吟怜鸟语喧:吟咏时喜爱鸟儿的鸣叫。怜,喜欢。
悤悤:忧思不安的样子。百年里:一百年间。百年,形容很长的时间。悤悤,忧愁不安的样子。
几扳援:几乎要攀援而上。
【赏析】
此诗首句写诗人归途中所见景物。暮色降临,大地沐浴在一片朦胧之中,原野之上,微风吹来,野花随风摇曳,仿佛在迎送行人。第二句描写诗人归来的情景。他乘坐的篮子车回到了他的园林中。第三句写诗人在园林中所见所感。黄昏时分,夕阳的余辉洒在庭院里,野花沾满了露珠,晶莹透亮。月亮从东方冉冉升起,洒下了银白的清辉。第四句写诗人在园林中的所见所闻。他在岸边乘醉而卧,听到树上鸟儿的鸣叫声,感到十分悦耳动听。第五句写诗人在园林中的心情感受。他感到十分愁闷不安,好像有什么事情萦绕心头一样,难以解脱。最后两句是说诗人想攀援而上,但因年事已高,体力不支而未能成功。诗人通过自己的亲身体验,表达了自己对人生无常、世事沧桑的感慨。