小雨城南动晓船，长春门外柳如烟。
客情淡泊观流水，行色萧条忆往年。
江麦纤纤留燕语，汀花冉冉足凫眠。
推窗慢数修程事，看尽人家雨后田。

诗句释义及译文：

  1. 小雨城南动晓船，长春门外柳如烟。
  • “小雨”指的是春雨，通常春雨绵绵，润物无声。这里用“小雨”形容春雨的细密与轻盈。
  • “城南”指代诗人所在的城市或家乡的方向。
  • “动晓船”意味着春日清晨，微风吹拂，使得船上的船桨轻轻摆动，发出细微的声音，增添了一种生机和活力。
  • “长春门”是一座古老的城门，常与春天的美景联系在一起。
  • “柳如烟”形容城外的柳树在春雨中显得朦胧而美丽，如同烟雾般轻柔。
  1. 客情淡泊观流水，行色萧条忆往年。
  • “客情”指的是旅途中的思乡之情，可能是诗人因公出差或旅行时的感慨。
  • “淡泊”在这里表示心情平静、不浮躁。
  • “观流水”形象地表达了诗人通过观察自然界的水流，来寄托自己的情感和心境。
  • “行色萧条”形容诗人旅途中的孤独和寂寥，心情沉重，缺乏欢乐。
  • “忆往年”意味着回忆过去的岁月，可能是美好的时光，也可能是不愉快的回忆。
  1. 江麦纤纤留燕语，汀花冉冉足凫眠。
  • “江麦”指的是河流边的庄稼，如麦子等农作物。
  • “纤纤”形容麦穗的柔弱和娇小。
  • “燕语”是燕子在空中飞翔时发出的鸣叫声，给人一种宁静和谐的感觉。
  • “汀花”指的是水中的花朵，如荷花等。
  • “冉冉”形容花瓣缓缓飘落的样子，给人一种优雅而恬静的感觉。
  • “足凫眠”描述了鱼儿在水中悠闲地游着，偶尔停下来休息。这可能暗示了诗人在旅途中找到了些许的宁静和安慰。
  1. 推窗慢数修程事，看尽人家雨后田。
  • “推窗”指的是推开窗户，让外面的景色一览无余。
  • “慢数”表示慢慢地计算行程的距离。
  • “修程事”指的是旅途中的事务或任务。
  • “看尽人家雨后田”意味着欣赏到了田野在雨后的美丽景色，可能是指田野上新绿的麦苗、油菜花等作物，以及农民们忙碌的身影。

赏析：
这首诗以细腻的笔触描绘了诗人在春季旅途中的所见所感，通过对自然景观的描写和内心情感的抒发，展现了诗人对家乡的思念以及对生活的热爱。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的触动。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。