日落晚崦黄，前溪泊去航。
析薪临水次，汰米倚滩旁。
猿狖凭崖啸，熊罴出洞跄。
淮南招隐后，春草复茫茫。
{《晚泊溇江即事》是明代区大枢的一首五言律诗，描绘了诗人在晚泊溇江时所见的景象和所感的情绪。这首诗语言简练却意蕴丰富，通过对日落、前溪、析薪、汰米等场景的描写，展现了一幅宁静而生动的自然画面，同时也反映了诗人内心的孤寂与感慨。以下是对这首诗逐句的详细解读：
- 诗句解析：
- 日落晚崦黄：这句描述日落时分，夕阳将山色染成金黄色，营造出一种温暖而宁静的气氛。“崦”指山坳，这里借以形容夕阳下的山景。
- 前溪泊去航：“前溪”指的是前面流淌的小溪，“泊去航”则意味着停泊在此地，准备离去。这句描绘出诗人舟停溪边，准备离开的场景。
- 析薪临水次：诗人正站在水边处理木材，这里的“析薪”指的是砍柴，而“临水次”则强调了诗人与水的亲密接触。这反映了诗人在劳作之余，对自然美景的欣赏。
- 汰米倚滩旁：这句描绘了诗人在河边洗米的情境，”汰米”即淘米，”倚滩旁”则表现了诗人对自然景观的依赖和亲近。
- 猿狖凭崖啸：猿狖是一种生活在树上的猴子，它们栖息在高处的悬崖上，发出声音。这里的“猿狖”指代山上的动物，而“凭崖啸”则表达了诗人对这些动物行为的观察和感受。
- 熊罴出洞跄：熊罴是山中的猛兽，这里用“出洞跄”形象地描述了它们行动时的矫健姿态。这句不仅描绘了动物，也隐喻了诗人自身的状态。
- 译文及注释：
- 译文：《晚泊溇江即事》的译文为“太阳落下的时候，黄昏的山色被染成了黄色。我停在前溪，准备离开。”通过翻译，使读者能够更直观地理解诗歌的内容和意境。
- 注释：注释中对诗中的关键词进行了解释，如“日落晚崦黄”、“前溪泊去航”等，帮助读者更好地理解诗歌的背景和含义。
- 拼音：为了方便读者阅读，部分词语提供了拼音标注，便于查找和学习。
- 赏析：
- 这首诗通过对自然景象的描绘，展现了诗人内心的孤独和对自由的渴望。诗人在大自然中找到了一种超脱和宁静，但同时，这种孤独也让诗人感受到了深深的寂寞。
- 整首诗的语言简洁而富有画面感，通过对日常景物的精细描写，表达了对生活的热爱和对自然的敬畏。
- 创作背景：
- 区大枢，字用环，一字元宰，是明代的一位著名文人。他的诗歌多反映社会现实和个人情感，具有很高的艺术价值。
- 这首诗的创作背景不详，但从诗中的情感来看，诗人可能经历了某种生活变迁或心情变化，从而激发了创作的灵感。
《晚泊溇江即事》不仅是一首美丽的诗篇，更是一次心灵的旅行。它让我们看到诗人如何在自然美景中寻找到心灵的慰藉和寄托，同时也启示我们在生活中要珍惜自然，关注内心的声音。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。