阴云漠漠浮天际，鸣雨垂垂度苑墙。
石燕沙鸠愁太剧，岸花汀柳湿何妨。
霏微仙阙鲸鼍杳，缥缈寒江舟楫长。
春色纷披不知处，只疑烟浦对潇湘。
诗句翻译与注释
春雨
阴云漠漠浮天际，鸣雨垂垂度苑墙。
石燕沙鸠愁太剧，岸花汀柳湿何妨。
霏微仙阙鲸鼍杳，缥缈寒江舟楫长。
春色纷披不知处，只疑烟浦对潇湘。
译文：
乌云密布笼罩在天空中，细雨纷纷洒落在园墙之上。
石燕和沙鸠因雨水太猛烈而感到忧愁，但岸边的花朵、堤上的柳树却并不受其影响。
远处的仙阙（古代传说中有仙人居住之处）和江面上的船只都显得模糊不清，给人一种渺茫的感觉。
春天的气息弥漫在四处，让人无法辨认它的具体所在，只能通过想象去追寻它的方向。
赏析：
这首诗描绘了春雨的景象和感受。首句“阴云漠漠浮天际，鸣雨垂垂度苑墙”描绘了春雨开始时的天空和景象，用“漠漠”和“垂垂”形容乌云密布，细雨纷飞的情景；“鸣雨”则形容雨声清脆。第二句“石燕沙鸠愁太剧，岸花汀柳湿何妨”则进一步描绘了春雨对植物的影响，即使是被雨水打湿的石燕、沙鸠等小动物也没有受到太大的影响，反而让它们更加生机勃勃。第三句“霏微仙阙鲸鼍杳，缥缈寒江舟楫长”则通过描述仙阙（传说中的神仙居所）和寒江（指寒冷的江水）来衬托春雨带来的朦胧美感。最后一句“春色纷披不知处，只疑烟浦对潇湘”则是诗人对春雨后景色的一种想象和感慨，他不知道春雨究竟在哪里结束，只觉得仿佛看到了远方的烟浦和潇湘。整首诗语言优美，意境深远，充满了对自然的热爱和赞美之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。