风尘忽换苍鬓,寒色偏侵紫貂。
上马踏一村月,回鞭避独木桥。
涂中杂诗
风吹尘世变,白发染霜裘。月照归途远,桥横独行休
译文:
风尘之中时光易转,苍老之发被尘埃侵染。
上马踏过村头明月,回马时却见独木桥横。
赏析:
《涂中杂诗》是明代诗人陶望龄所作,表达了诗人在风雨飘摇的岁月中对过往岁月的回忆与思考。全诗以细腻的笔触描绘了一幅宁静而略带凄凉的画面,反映了诗人内心的孤独和迷茫,以及对美好生活的向往和追求。
风尘忽换苍鬓,寒色偏侵紫貂。
上马踏一村月,回鞭避独木桥。
涂中杂诗
风吹尘世变,白发染霜裘。月照归途远,桥横独行休
译文:
风尘之中时光易转,苍老之发被尘埃侵染。
上马踏过村头明月,回马时却见独木桥横。
赏析:
《涂中杂诗》是明代诗人陶望龄所作,表达了诗人在风雨飘摇的岁月中对过往岁月的回忆与思考。全诗以细腻的笔触描绘了一幅宁静而略带凄凉的画面,反映了诗人内心的孤独和迷茫,以及对美好生活的向往和追求。
帝京篇 地轴幽燕壮,星辰北极尊。 向明开帝服,面势敞天门。 天门帝服何雄丽,到处烟花夹朱第。 崔嵬古台黄金筑,迢递离宫白玉砌。 储胥百万护严更,十二交衢绕凤城。 见启北门封将校,新开左掖召儒生。 连艘千里吴陵粟,擐甲三营突骑兵。 旗亭分队起,辇路入云平。 槅车隐隐阗街转,流汗穷冬气犹喘。 说剑相邀过庆卿,谈天何处逢邹衍。 走马东门绣陌新,角弓珠弹𩰚芳春。 曾持紫绮裁行帐,共屑梅檀作远尘。
【注】 次沙:在今陕西渭南县。 望望日将夕,行行路转赊:太阳快要落山了,道路越走越长。 乱流寒渡马,深树静栖鸦:河水湍急,马不能过,只好等水稍缓时再过。树上的乌鸦静静栖息着,没有惊飞。 隔岸催渔艇,寻村赴酒家:岸边传来渔船的吆喝声,催促渔民们赶快去捕鱼。寻找村庄,赶去饮酒解愁。 客身何所寄?愁思正无涯:我客居异乡,身无所归,忧愁如海无边无际。 【赏析】 这首诗是唐代诗人王维的一首五律诗
诗句释义与译文 1. 仗剑他乡意,弹冠故友情。 解析: “仗剑”通常指随身携带武器,表示在外为官或出外办事;“弹冠”则指掸去帽子上的灰尘,比喻官场上的人因得到升迁而得意扬扬。两句诗表达了诗人在异乡的孤独和对旧友的思念。 2. 秋风待行客,落日事孤征。 解析: “秋风”常用来描述季节感,可能暗示了诗人的行程或心情;“行客”指的是旅途中的人。这两句描述了秋高气爽但也是出行的好时节
【注释】 道上微雪:路上有微量的雪花。 客子逐车轮:旅人赶着车,在雪中行驶。 相连一水滨(边): 水边的景色和雪地连在一起。 冻云围野色:冻结的云彩把田野的景色都围住。 细雪杂征尘:细微的雪花混入旅途中的尘土。 历乱看愁思,飘摇似此身:纷繁地观看着忧愁和思绪,它们像这身体一样飘荡不定。 前村聊息马,寒入酒杯频:在前边的村庄停歇下来,寒冷已经渗透进酒杯,让人频频举杯消愁。 【赏析】
【注释】 1. 涂中:即途中。 2. 驱马游京国:骑着马,游览京城(这里指的是长安)。 3. 越吟:指吴越地区的歌曲。 4. 短檠(qún)时有梦:意思是说灯草做的灯芯在夜间常常发出微弱的光芒,诗人因此时常做着关于家乡的梦,梦见故土,梦见亲人。 5. 孤剑自知心:意思是说只有手中的剑能代表自己的心,诗人以剑自喻,表达了自己内心的孤独与寂寞。 6. 驿树寒烟晚:意思是说傍晚时分
【注释】: 1、越中:指会稽郡。 2、春衫:春天的衣衫。 3、白鹤仙人箭:指白鹤仙人送的箭。 4、玄夷使者书:指玄夷使者送来的书。 5、故乡真可乐:家乡真好,值得留恋。 6、不是爱逃虚:并不是逃避空虚才回来的。 赏析: 这是一首记叙诗人旅居越中时所作诗篇。首二句点明时间、地点和人物,是全诗的纲目。后四句写景抒情,表现了诗人对家乡的眷恋之情,也表现了他对隐居生活的向往之情
这首诗的原文如下: 颁新历, 轩后凝图玉律悬,蓂阶授节下尧天。 乾坤更记颁正月,宇宙争传历万年。 漫讶阳春联紫极,回看象纬丽瑶编。 皇舆此日宜无外,共庆神功格上玄。 注释与赏析: - 颁新历:发布新的历法。 - 轩后:传说中的黄帝时代,被认为是中国历法的起源。 - 凝图玉律悬:指黄帝时代的天文学家通过观测星象,制定了天文历法。 - 蓂阶:蓂草(一种植物)生长在台阶上,每年开花一次
【注释】 迢递:遥远。怜(lán):爱,同情。其:代词,指自己。行役:在外作官。短棹:小木船。十月:农历九月。水泊:水中的沙洲。霜清听雁过:在冷清的月光下听见大雁飞过。欹枕:斜倚着枕头。远钟多:远处传来的钟声很多。 【译文】 我在外做官,远离家乡,思念家人的心情难以排遣。 孤零零的小舟载着行李,渡过黄河到对岸去。 在河中的沙洲上住宿,听着大雁南飞的声音。 夜深寒冷,听着远处传来的钟声。 赏析
《帝京篇》:辉煌与沧桑 唐代的长安,一个充满生机与活力的地方,骆宾王在《帝京篇》中用他的笔触描绘出了这座城市独特的魅力。诗中不仅展示了长安城的宏伟壮丽,还表达了诗人对于盛世繁华背后的忧虑和对人生无常的感慨。 “地轴幽燕壮,星辰北极尊。”开篇即以大气磅礴的意象,勾勒出长安作为北方政治、文化的中心地位。这里不仅是军事重镇,更是文化交汇之地,象征着国家的尊严与繁荣。 “向明开帝服,面势敞天门
诗句原文: 丹壑苍厓处处钟,夜深天畔有孤筇。 寒灯一点疏龛里,照见云间五老峰。 译文: 在深深的山谷中,到处都能听到钟声的回响,深夜时分,我独自一人走在山路上。 寒冷中,只有一盏孤灯在稀疏的佛像前闪烁着微弱的光芒,照亮了远处云雾缭绕的五老峰。 赏析: 这首诗描绘了一个夜晚在雪后的山谷中的景色。首句“丹壑苍厓处处钟”通过“丹壑苍厓”形容山谷的颜色和形状,给人以深邃和广阔之感
诗句如下: 桃花新雨后,载月出邗沟。 译文为:刚刚结束的春雨让桃花更显艳丽,一轮明月伴随着我沿着扬州的小河缓缓前行。 枣板江南曲,筠帘眊子舟。 译文为:轻快的枣木琴声在耳边回响,摇曳的船灯映照着江面,仿佛一艘小船在月光下穿梭。 飞飞双燕子,何处觅迷楼。 译文为:飞翔的燕子在空中盘旋,我在这广陵的夜晚里寻找那传说中的迷楼。 注释: 《广陵词》是清代胡承诺的作品。“故人西辞黄鹤楼”
蕲簟 蕲州的竹席,是世上所没有的。五月六月铺在绳床上。恍坐水阁眠冰壶,皇都炎热逾江湖。 贵臣催簟如催租,民情谁语州大夫? 注释:蕲州:今湖北蕲春县。簟(diàn):竹席。 译文:蕲州产的竹席,是世上所没有的。五月六月铺在绳床上。恍坐水阁眠冰壶,皇都炎热逾江湖。贵臣催簟如催租,民情谁语州大夫?赏析:这首诗描绘了蕲州独特的竹席,以及蕲州百姓的生活状况。诗中提到蕲州竹席的制作工艺非常精美
蕲龟 千年龟小象围棋,其甲翠绿毛毰毸。 置之盆水生涟漪,蛟蝇远避尘自离。 壁头蛇足儿曹嬉,不饮不食长如斯,求之艰难谁得之。 译文: 蕲龟是一种古老的生物,它的形态与小象相似,身体覆盖着翠绿色的鳞片,毛发柔顺而有光泽。当它静静地放置在盆中,水波荡漾,仿佛在欣赏着自己的美丽。然而,这种神奇的生物并不依赖食物生存,它可以不吃不喝,长时间地保持这种状态,这不禁让人感到惊奇和赞叹。蕲龟的生活环境非常奇特
【解析】 题干要求“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。请对下面这首诗逐句释义”,本题属于基础题,考查学生名篇名句的默写能力。高考所选择的名句大多出自课内所学篇目,只有少数来自课外,字不一定有多复杂,但一定很有迷感性,默写要注意字形,而字形与字义分不开,学生应借助字义来识记字形。注意重点字的写法,如“巅”“蹄”“颊”,要理解字义去记忆
【注释】 韦园:即韦庄的住宅,在今陕西省西安市南。过韦园作:经过韦庄的住宅时所作的诗。 清池不濡轨:指水很清澈,没有沾湿车轮的痕迹。 时有幽鹭浴:不时看见幽深的池塘里有野鸭在洗澡。 临流:面对流水。 微风来:一阵和煦的微风吹过来。 端坐:端正地坐着。意已足:心情已经很愉快了。 【赏析】 这首诗是诗人夏日经韦庄住宅时所作。首句“清池不濡轨”,是说水非常清澈,连车轮都没有沾湿一点痕迹
《帝京篇》:辉煌与沧桑 唐代的长安,一个充满生机与活力的地方,骆宾王在《帝京篇》中用他的笔触描绘出了这座城市独特的魅力。诗中不仅展示了长安城的宏伟壮丽,还表达了诗人对于盛世繁华背后的忧虑和对人生无常的感慨。 “地轴幽燕壮,星辰北极尊。”开篇即以大气磅礴的意象,勾勒出长安作为北方政治、文化的中心地位。这里不仅是军事重镇,更是文化交汇之地,象征着国家的尊严与繁荣。 “向明开帝服,面势敞天门