苍梧云压楚天低,中有娥皇叠嶂齐。
欲酌春风荐蘋藻,满山烟雨鹧鸪啼。
【注释】
再望九疑:指诗人再次登临九嶷山。
苍梧:即今湖南永州一带。云压楚天低,娥皇、虞舜二妃的故乡在今湖南永州一带,这里说云彩遮住了头顶的天空,暗指诗人对家乡的思念和怀念之情。
迭嶂(zhàng):重叠的高峻山峰。齐:一样高,一样多。这句意思是说,从九嶷山上望去,只见群峰叠嶂,一重重的山峰直插云霄,与楚地的云朵连为一体。
酌:斟酒。蘋藻:泛指各种菜蔬。这句意思是说,诗人要像古人那样,用春风把新鲜的菜蔬斟满酒杯,奉献给远方的亲人。
烟雨鹧鸪啼:鹧鸪(zhègu)叫声凄切。这是写鹧鸪在山中啼叫的声音,好像在为诗人送别。
【赏析】
首联“苍梧云压楚天低”,以苍梧云遮顶,暗含思乡之意。“中有娥皇”句是化用《史记·五帝本纪》中记载,尧帝将两个女儿娥皇和女英嫁给舜,她们住在苍梧一带,后人就称那里的山为“九疑山”。
次联“欲酌春风荐蘋藻,满山烟雨鹧鸪啼”,诗人想借春天的风向远行的人敬献新鲜蔬菜,而远行者却只能听到鹧鸪的叫声。
此诗是一首送别词,通过描写自然景物抒发了诗人对亲人的深情厚意以及对故乡的深深眷恋,表现了作者豁达的胸襟和坚毅的性格。