盈盈窗间女，悄悄事编织。
明明红粉妆，皎皎瓠犀白。
妾身不作清露尘，妾颜不学巫山云。
稿砧年少事游侠，闭门花落愁青春。
瑶阶蟋蟀鸣，金井辘轳响。
绠绝谁再续，因之重惆怅。
河东织女河西郎，深夜起看登秋堂。
翠翘银凤绿云绕，锦屏绣褥春风香。
昔为连理枝，今成断肠草。
鸾去镜空存，膏沐为谁好。
妾颜渐改非昔年，天上明月何娟娟。
东家女子荡舟去，玉手不采湖中莲。
莲生藕有丝，零落怨秋色。
花开犹有时，花落恨无迹。
问郎欲归趋何时，念妾日夜愁空闺。
白头鸳鸟不飞去，海枯石烂双依栖。
这首诗是唐代诗人李端的作品，共五言八句。下面是逐句的翻译和赏析：
第一句：
原文： 盈盈窗间女，悄悄事编织。
译文： 在窗户旁边，有一个美丽的女子，她正在悄悄地编织东西。
注释： 这里的“盈盈”形容女子身材修长，美丽动人；“悄悄”则描绘了女子的动作轻柔、不张扬。
第二句：
原文： 明明红粉妆，皎皎瓠犀白。
译文： 明亮的脸上涂着红粉，洁白的牙齿如瓠犀般晶莹剔透。
注释： “明明”形容女子的容貌非常清晰；“皎皎”则是描述女子皮肤白皙，如同明月一般明亮。
第三句：
原文： 妾身不作清露尘，妾颜不学巫山云。
译文： 我的身体不会像清晨的露珠那样变得模糊不清，我的脸也不会变成巫山的云彩那样变幻无常。
注释： “作清露尘”比喻女子的容颜会随着时间的推移而逐渐模糊，失去原有的光彩；“不学巫山云”则表示女子保持自己的纯真和美丽，不会被外界的变化所影响。
第四句：
原文： 稿砧年少事游侠，闭门花落愁青春。
译文： 年轻时我曾在野外游玩，如今只能关上门来感叹青春已逝。
注释： “稿砧”指的是野外的一种劳动工具，这里可能是指年轻时代外出闯荡的经历；“闭门”则暗示现在的封闭状态，与年轻时的自由奔放形成对比。
第五句：
原文： 瑶阶蟋蟀鸣，金井辘轳响。
译文： 蟋蟀在华丽的台阶上鸣叫，金井边的辘轳也发出了声音。
注释： “瑶阶”指的是华丽的石阶，这里可能是对古代宫廷或者富贵人家的描述；“蟋蟀鸣”和“辘轳响”则营造了一种宁静而又有些寂寞的氛围。
第六句：
原文： 绠绝谁再续，因之重惆怅。
译文： 绳子断了谁来接？所以我只能感到深深的惆怅。
注释： “绠绝”意味着绳子已经断了，无法继续使用；“谁再续”则表达了对未来的不确定和无奈；“重惆怅”则强调了这种无奈和伤感的心情。
第七句：
原文： 河东织女河西郎，深夜起看登秋堂。
译文： 河东的织女与河西的郎君相隔两地，他们只能在深夜一起登上秋堂。
注释： “河东”和“河西”在这里可能是指两个不同的地点或者人物，但具体含义需要根据上下文来判断；“织女”、“郎君”则都是指男女恋人或夫妻；“登秋堂”则是一种浪漫的传统活动，寓意着爱情的美好和永恒。
第八句：
原文： 翠翘银凤绿云绕，锦屏绣褥春风香。
译文： 翠翘金凤环绕着绿色的云朵，锦绣的床帷散发出春风般的香气。
注释： “翠翘”指的是一种精美的饰品；“银凤”则是指装饰品上的凤凰图案；“绿云”形容床帷的颜色和质地；“锦屏绣褥”则描绘了床上用品的华丽和舒适性；“春风香”则给人一种温暖而宜人的感觉。
第九句：
原文： 昔为连理枝，今成断肠草。
译文： 曾经我们是紧紧相连的连理枝，现在却只剩下一片断肠草。
注释： “连理枝”是指两种相同的树枝紧密相连，象征着夫妻之间的亲密和幸福；“断肠草”则形容了分离后的哀伤和痛苦。
第十句：
原文： 鸾去镜空存，膏沐为谁好？
译文： 鸾鸟飞走了，镜子空荡荡地存在，我的美发和香泽又有什么用呢？
注释： “鸾鸟”通常用来形容高贵、优雅的女子；“镜空存”则表达了女子失去了伴侣后的孤独和无助；“膏沐”指的是女性的发膏和润肤油等化妆品，这里用来反衬女子内心的空虚和失落。
第十一句：
原文： 妾颜渐改非昔年，天上明月何娟娟。
译文： 我的脸庞渐渐改变，不再是往日的样子，天上的明月啊它多么明亮！
注释： “妾颜渐改”描述了女子外貌的变化；“非昔年”则强调了这种变化不仅仅是外在的，还包括了内心的变化；“天上明月”则是诗人用来比喻女子美丽不变的一面，同时也暗示了时间流逝带来的变化。
第十二句：
原文： 东家女子荡舟去，玉手不采湖中莲。
译文： 东家的女子划着船离开了，她的玉手没有采摘湖中的莲花。
注释： “东家女子”可能是指某个地方的女子，这里用来代指一个特定的人；“荡舟去”则描述了女子离开的情景；“玉手不采莲花”则描绘了女子离去时的优雅姿态和对荷花的不屑一顾。
第十三句：
原文： 莲生藕有丝，零落怨秋色。
译文： 莲花生长在藕上，它的根茎里有丝线。然而当它凋零时，却充满了怨恨秋天的色彩。
注释： “莲生藕有丝”形象地描绘了莲花与藕的关系；“零落怨秋色”则表达了莲花对秋天的不满和怨恨之情。
第十四句：
原文： 花开犹有时，花落恨无迹。
译文： 花朵盛开的时候总是暂时的，而花朵凋谢之后却让人感到无尽的遗憾。
注释： “花开犹有时”意味着花朵盛开的时间是有限的；“花落恨无迹”则强调了人们对花朵凋谢后的惋惜和留恋之情。
第十五句：
原文： 问郎欲归趋何时，念妾日夜愁空闺。
译文： 我问你什么时候能回到我的身边？日夜思念着我的你却不知我在何处。
注释： “问郎”表明了女子对郎君的关心和期待；“欲归趋”则表达了女子对郎君回归的渴望；“念妾”则是女子对自己情感的表达；“空闺”则描绘了女子独自在家的孤独和寂寞。
第十六句：
原文： 白头鸳鸟不飞去，海枯石烂双依栖。
译文： 白头的鸳鸯不飞走，就算海枯石烂我们也在一起。
注释： “白头鸳鸟”可能是指一对老年的鸳鸯鸟；“不飞去”则表达了它们不愿离开的意思；“海枯石烂双依栖”则表达了即使世界末日来临，它们也会坚守在一起的决心和信念。
这首五言诗通过对一个女子的内心独白，展现了她对过往美好时光的回忆与怀念，同时也表达了她对爱情的执着和对自由的向往。通过细腻的情感表达和丰富的意象运用，诗歌成功地传达了女子复杂的心理变化和深刻的情感体验。