奇奇怪怪复岩岩,中有玲珑古佛龛。
树木却生无地上,烟霞应绝大江南。
辋川图里王维笔,赤壁江头苏子帆。
安得二公同扫石,举杯终日坐晴岚。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容的理解与掌握。作答此类题目,一定要认真阅读诗作,正确理解其意思,然后结合题目的要求作答。此诗首联“奇奇怪怪复岩岩,中有玲珑古佛龛。”意思是:岩石奇特怪异又高耸入云,山中有一个玲珑透亮的石佛。颔联“树木却生无地上,烟霞应绝大江南。”意思是:树木生长在没有土地的空中,烟雾缭绕,应该远离长江以南。颈联“辋川图里王维笔,赤壁江头苏子帆。”意思是:王维在《辋川图》中描绘了这里的景致,苏轼在《念奴娇•赤壁怀古》中也提到了这里的美景。尾联“安得二公同扫石,举杯终日坐晴岚。”意思是:如果能邀请李白和杜甫一起来这里扫石,那么就可以和他们一起坐在晴朗的山岚下畅饮了。
【答案】
①奇奇怪怪复岩岩,中有玲珑古佛龛。
②树木却生无地上,烟霞应绝大江南。
③辋川图里王维笔,赤壁江头苏子帆。
④安得二公同扫石,举杯终日坐晴岚。译文:
奇异古怪的山石层层叠叠,中间有一块玲珑的古石佛龛。
山中的树木竟然生长在空中,云雾缭绕仿佛要飞出江南。
辋川图画是王维所作,赤壁矶头有苏东坡的船帆。
若能请来李白、杜甫一起来此扫石,那么我们可以和他们共饮到天晴。赏析:
这首诗描写的是作者游历英德观音石山时所见到的美景,表达了自己游览名胜古迹的喜悦之情。全诗语言清新自然,意境优美,富有哲理意味。