甘苦相随上帝州，那堪又向辟雍游。
半床灯火三更梦，万里乡心一种愁。
书剑自惭糊口计，家园谁解为身谋。
金陵风景虽云好，我亦匆匆不久留。
【解析】
本题考查学生对诗歌的综合赏析能力。解答此类题目，首先要审题，明确此题要求对“别吴朝举”的诗句进行赏析；然后要结合全诗的内容和表达的思想感情来分析诗歌中某一句或某一联的艺术特色及作用；最后要注意答案要简练、完整。
“甘苦相随上帝州”，意思是自己从艰苦的生活中走过来，现在又来到了帝城（洛阳）。
“那堪又向辟雍游”，“辟雍”是古代帝王的学校。诗人说：哪里能够又到那学宫里游玩啊！
“半床灯火三更梦，万里乡心一种愁”，意思是半夜时分灯影摇曳，孤灯伴着诗人入眠，在梦中回到了千里之外家乡，心中充满惆怅。
“书剑自惭糊口计，家园谁解为身谋”，意思是我虽然有满腹学问，可是却只能以卖书卖剑为生，家乡的亲人谁能为我着想呢？
“金陵风景虽云好，我亦匆匆不久留”，“金陵”即南京。诗人说：虽然南京风光很好，但是我也要匆匆忙忙地离开，不能久留。
【答案】
译文：我从艰难困苦中一路走来，现在来到了帝都洛阳。我怎么能再像以往一样到那学宫里游玩呢？深夜灯影摇曳，我辗转反侧，梦见遥远的家乡，心中无限愁苦。尽管我满腹经纶，但只能靠卖书卖剑维生。家乡的人们哪，谁能为我想一想呢？虽然南京风光秀丽宜人，但我还是要匆匆离开，不能久留了。
赏析：首句“甘苦相随上帝州”，写从艰难困苦中一路走来，现在来到了帝都洛阳。第二句“那堪又向辟雍游”，写自己虽然想重温往昔在洛阳求学时的情趣，但已经没有机会了。第三句“半床灯火三更梦，万里乡心一种愁”，写夜深人静时，灯影摇曳，诗人辗转反侧，梦见遥远的家乡，心中无限愁苦。末两句“书剑自惭糊口计，家园谁解为身谋”，写即使自己有满腹经纶，也只能靠卖书卖剑维生。家乡的人们哪，谁能为我想一想呢？
尾联“金陵风景虽云好，我亦匆匆不久留”，写虽然南京风光秀丽宜人，但是我还是要匆匆离开，不能久留了。