河流细绕禁墙边,疏凿清流胜昔年。
好是南风吹薄暮,藕花香冷白鸥眠。
玉河(注释1)
河流细绕禁墙边,疏凿清流胜昔年。
好是南风吹薄暮,藕花香冷白鸥眠(注释2)。
译文:
在京城的东郊,有一条美丽的小河,它绕过皇宫的城墙,流淌着清澈的水流,比过去更加美丽。当南风轻轻吹过,带来凉爽的气息时,荷花散发出淡淡的香气,而一群悠闲的白鸟则在水边静静地休息。
赏析:
这首诗以细腻的笔触描绘了京城东郊的小河及其美景。诗中的“玉河”指的是一条环绕皇宫墙壁边的河流,它的水流清澈,比过去更加美丽。诗人通过对这条小河的观察,展现了其独特的魅力和价值。
诗人转向对南风的描述。南风带来了凉爽的气息,使得荷花散发出淡淡的香气,为整个画面增添了一丝清新和宁静的氛围。而一群悠闲的白鸟在水边静静地休息,更是给这幅画面增添了一份生动和活泼。这些细节的描写,使整首诗更加丰富多彩,也更具有画面感。
这首诗通过对“玉河”的描绘和对南风、荷花、白鸟等元素的描述,展现了一个宁静而美丽的场景。诗人通过细腻的笔触和丰富的想象,将读者带入了一个充满诗意的世界。同时,这首诗也传达了诗人对生活的美好感受和对大自然的热爱之情。