一线甘泉寺,峨眉岭际分。
藓碑沦鸟篆,萝壁走蜗文。
佛毁金成土,僧贫衲是云。
远公已千载,花雨尚纷纷。

诗句释义

  1. 一线甘泉寺:指甘泉寺,位于峨眉山的一处著名景点。
  2. 峨眉岭际分:峨眉山与岭之间,暗示了地理位置和自然景观的交融。
  3. 藓碑沦鸟篆:”藓”指的是苔藓,一种生长在石头上的植物。”鸟篆”是指用鸟的羽毛刻写的篆书,通常用于装饰或标志,这里指碑文。”沦”表示侵蚀,”鸟篆”被蚀变,可能因为年代久远或者自然风化。
  4. 萝壁走蜗文:”萝”是一种植物,常用于装饰,可能指墙上爬满了这种植物。”蜗文”则可能是指文字被植物覆盖,难以辨认,这里比喻文字因时间或环境变化而模糊不清。
  5. 佛毁金成土:佛教雕像或建筑物由于长期风雨侵蚀等原因,其材质由金属变为土壤。
  6. 僧贫衲是云:这里的“僧”指的是僧人,“衲”是僧人所穿的一种粗布衣物,”云”在这里可能是指僧人的生活状态或修行的状态。
  7. 远公已千载:”远公”指的是唐代高僧慧理禅师,他住持的东林寺位于今天的四川眉山市,距离峨眉山不远。”千载”则表示经历了很长时间,这里强调了历史和文化的深厚。
  8. 花雨尚纷纷:”花雨”通常形容春雨绵绵、如花瓣般细腻,这里用来形象地描述了春天的景象。”纷纷”则形容花朵繁多,不断落下的样子。

译文
峨眉山边,有一条清澈的小溪,这就是甘泉寺。寺庙坐落在峨眉山岭交界之处,周围绿意盎然。苔藓覆盖的碑文,上面刻着模糊的鸟篆文字,似乎已被岁月侵蚀得无法辨识。墙壁上爬满了植物,使得原本清晰的文字变得模糊不清。寺庙内的佛像因为长时间的风吹日晒,已经变成了泥土,失去了本来的光泽。僧人生活简朴,衣衫破旧如同云朵一般。唐代高僧慧理禅师住持的东林寺虽然历史悠久,但依然保留着那份宁静和神秘。春天时,山上的花雨纷纷扬扬,美丽而动人。

赏析
这首诗通过描绘甘泉寺及其周边的自然风光,展现了一幅生动的山水画卷。诗人通过对寺庙、树木、碑文、佛像等元素的观察和描述,不仅展现了自然的美,也表达了对历史和文化的尊重和怀念。诗中运用了多种修辞手法,如对比(佛毁金成土,僧贫衲是云)、借代(藓碑沦鸟篆,萝壁走蜗文)等,使得诗歌更加生动有趣。同时,诗中还蕴含着作者对自然的热爱、对历史的敬畏以及对生活的淡然态度,具有很高的艺术价值和思想深度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。