林花半尘土,春巳破三分。
竹暗鸠催雨,松高鹤唳云。
飞泉当户落,清梵隔溪闻。
日暮空山里,行歌独见君。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“对下面这首诗逐句释义”,然后分析诗句的大意,注意重点字词的含义,最后根据要求写出赏析。

本诗前八句写诗人在园林中遇子仲时所见春景:林花半尘土,春巳破三分。竹暗鸠催雨,松高鹤唳云。飞泉当户落,清梵隔溪闻。日暮空山里,行歌独见君。

首联描写了园中的景色。林花半尘土,即林间花朵半为尘沙所染,说明春风已到园林深处。春巳破三分,春天已过三分之一,意味着春天已至暮春之时。

颔联写园中鸟鸣和风动树影的景象:竹暗鸠催雨,松高鹤唳云。鸠是斑鸠,春天到了,它要叫唤几声才能知道;鹤是仙禽,它的叫声能传到天边。这两句描绘了春天万物复苏的景象。

颈联写园中泉石流响、梵音袅袅的景象:飞泉当户落,清梵隔溪闻。飞泉当户落,指飞泉从屋前落下;清梵隔溪闻,指远处传来梵音,飘荡在溪水中。这两句描绘了春天园林中的美景。

尾联写园中诗人与仲子的相遇:日暮空山里,行歌独见君。夕阳西下时分,诗人独自行走于空旷的山野之中,听到仲子在山上歌唱,终于找到了仲子。

【答案】

译文:

林间的花儿被尘埃弄脏了,春天已到三分之一了。

竹影昏暗,布谷鸟催着下雨,松树枝高耸入云,白鹤在云间啼叫。

泉水从窗下流淌下来,清脆的梵音隔着溪水远远传来。

黄昏时分,我独自一人走在空旷的山林间,听到了你在山上的歌声,终于找到了你。

赏析:

这首五言律诗以简洁的语言刻画了一幅充满春意的山水画面,展现了一幅富有生活气息的田园风光画卷。全诗语言平实而自然,没有雕琢的痕迹,读来朗朗上口。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。