将军遗宅作招提,石钵铜瓶不染泥。
几度逢僧谈往事,倚阑回首夕阳低。
资圣寺戴井
资圣寺位于苏州市西郊,是唐代著名诗人杜甫的故居,寺内有一口古井。
将军遗宅作招提,石钵铜瓶不染泥。 杜甫曾在成都担任节度使时,曾将一座旧宅改造为寺庙,其中有一个石制的大钵和一把青铜制的水壶,这些物品被安置在井中,用以盛放寺庙中的饮水。
几度逢僧谈往事,倚阑回首夕阳低。 杜甫经常在寺庙中与僧人谈论过去的往事,每次谈及往事时,他都会感到感慨万分,而当他倚着栏杆回望过去时,夕阳已经慢慢地落下了。
将军遗宅作招提,石钵铜瓶不染泥。
几度逢僧谈往事,倚阑回首夕阳低。
资圣寺戴井
资圣寺位于苏州市西郊,是唐代著名诗人杜甫的故居,寺内有一口古井。
将军遗宅作招提,石钵铜瓶不染泥。 杜甫曾在成都担任节度使时,曾将一座旧宅改造为寺庙,其中有一个石制的大钵和一把青铜制的水壶,这些物品被安置在井中,用以盛放寺庙中的饮水。
几度逢僧谈往事,倚阑回首夕阳低。 杜甫经常在寺庙中与僧人谈论过去的往事,每次谈及往事时,他都会感到感慨万分,而当他倚着栏杆回望过去时,夕阳已经慢慢地落下了。
【注】 觉林夕照:指作者在青山中,傍晚时分,看到夕阳映照下的树林。支遁:晋代僧人,有《支遁集》。禅榻:佛教语,指打坐的床席。禅榻半间云,指在山间静坐。 【赏析】 “青山寂寂谢尘氛”,起句点出“觉林夕照”之景,是说在这青山绿水之间,一切世俗尘埃都远离了。这里“青山寂寂”四字,既写出了环境清幽,又表达了诗人对尘世纷争厌倦的情感。“人世光阴易夕醺”,这一句是说人生如梦,岁月匆匆,夕阳西下之时
【注释】 1. 澉:水名。在今浙江绍兴市西北,源出会稽山。 2. 苍苍:苍翠的样子。 3. 林间梵呗:佛教徒在山林间诵经的声音。 4. 空外阑干:指栏杆外的天空。阑干,即长而曲折的栏杆。宣慰楼,指楼上悬挂着旌旗以作警戒之用。 5. 沧海:大海。云:指云雾。越峤,泛指高山或丘陵。 6. 青山绕郭:青青山环绕着城郭。杭州:古地名,这里泛指美丽的风景。 7. 醉:酒醉。驴背:指骑在驴背上。饶诗兴
九日偶成 【注释】:九日:即重阳节。偶成:即不经意地写成的诗。西郭:指城西。中秋色:秋高气爽的天色。荞花:一种草本植物,秋天开花,花色白,花期短促。霜满地:霜花覆盖了整个地面。枫叶:秋天的树叶。锦成林:像锦绣一样铺满树林。饮马:把马拴在树下饮水。逢流水:遇到清澈的流水。碧岑:青翠的山岭。虚五斗:空怀五斗米(古代一斗为十升)的酒量。羞对菊花吟:因为喝酒而感到惭愧,所以不敢对着菊花吟诗。 译文:
资圣寺戴井 资圣寺位于苏州市西郊,是唐代著名诗人杜甫的故居,寺内有一口古井。 将军遗宅作招提,石钵铜瓶不染泥。 杜甫曾在成都担任节度使时,曾将一座旧宅改造为寺庙,其中有一个石制的大钵和一把青铜制的水壶,这些物品被安置在井中,用以盛放寺庙中的饮水。 几度逢僧谈往事,倚阑回首夕阳低。 杜甫经常在寺庙中与僧人谈论过去的往事,每次谈及往事时,他都会感到感慨万分,而当他倚着栏杆回望过去时
【注释】 玙城:即玉城县。在今山东省淄博市。 水云乡:指玉泉山。 几度寻幽:多次寻访隐逸的胜地。 遥忆清虚楼上客:远思玉泉山上的隐者。 洞箫吹彻海天低:洞箫声如海潮般汹涌澎湃地冲向天际。 【赏析】 此为作者隐居玉泉山时作,抒写了自己对隐逸生活的喜爱之情。首句以玉泉山下的旧城西作起,点出隐者的居处。“水云乡”三字概括了玉泉山的自然风光和隐者闲适的生活情趣。第二句写自己多次到访玉泉山
陈善(敬佐)是明代的诗人。陈善,字思敬,号敬亭,生于1514年,卒于1589年,其籍贯为浙江钱塘(今杭州)。陈善不仅以其诗歌成就著称,还曾在明代官场有所作为,历任多个重要职务,包括歙县知县、云南按察副使、滇南督学等。 陈善在明中叶的政治舞台上扮演了重要的角色。他以贡生身份进入仕途,并在天顺年间被授以官职。他在云南的经历尤为突出,曾担任云南右参政,并因政治原因被诬落职。然而,在历经挫折后
【注释】 玙城:即玉城县。在今山东省淄博市。 水云乡:指玉泉山。 几度寻幽:多次寻访隐逸的胜地。 遥忆清虚楼上客:远思玉泉山上的隐者。 洞箫吹彻海天低:洞箫声如海潮般汹涌澎湃地冲向天际。 【赏析】 此为作者隐居玉泉山时作,抒写了自己对隐逸生活的喜爱之情。首句以玉泉山下的旧城西作起,点出隐者的居处。“水云乡”三字概括了玉泉山的自然风光和隐者闲适的生活情趣。第二句写自己多次到访玉泉山
诗句释义与译文 1. 积善君家庆有馀 - 描述了袁家因积善而庆祝的场景,"庆有馀"表示庆祝的场面非常盛大,喜悦之情溢于言表。 2. 林泉静处乐安居 - 描绘了居住在风景如画、宁静的环境中,感到心旷神怡,乐于居住的情景。 3. 元回庭下梅先发 - 描述梅花在庭院下最先开放,象征着春天的到来,也反映了诗人对大自然的细腻观察和感受。 4. 春到窗前草不除 - 表达了春天来临,万物复苏的美好景象
【解析】 此题考查考生对诗歌的综合赏析能力。解答此类试题,要审清题干要求,如本题“上清观”的译文和赏析。考生需要结合诗歌的内容和语言表达来分析,答题时注意不要出现错字漏字、语句重复或语序混乱的情况。 【答案】 ①上清:道教所传天上神仙居住的地方。《太平广记》卷一百八十二《王远》:“(王远)至京,谒见上清宫主,云:‘臣家在太山南峰上,今有仙籍,欲求入道。”②苍冥:指天空。③风扫松关昼不扃
【注】 觉林夕照:指作者在青山中,傍晚时分,看到夕阳映照下的树林。支遁:晋代僧人,有《支遁集》。禅榻:佛教语,指打坐的床席。禅榻半间云,指在山间静坐。 【赏析】 “青山寂寂谢尘氛”,起句点出“觉林夕照”之景,是说在这青山绿水之间,一切世俗尘埃都远离了。这里“青山寂寂”四字,既写出了环境清幽,又表达了诗人对尘世纷争厌倦的情感。“人世光阴易夕醺”,这一句是说人生如梦,岁月匆匆,夕阳西下之时
【注释】 1. 澉:水名。在今浙江绍兴市西北,源出会稽山。 2. 苍苍:苍翠的样子。 3. 林间梵呗:佛教徒在山林间诵经的声音。 4. 空外阑干:指栏杆外的天空。阑干,即长而曲折的栏杆。宣慰楼,指楼上悬挂着旌旗以作警戒之用。 5. 沧海:大海。云:指云雾。越峤,泛指高山或丘陵。 6. 青山绕郭:青青山环绕着城郭。杭州:古地名,这里泛指美丽的风景。 7. 醉:酒醉。驴背:指骑在驴背上。饶诗兴
九日偶成 【注释】:九日:即重阳节。偶成:即不经意地写成的诗。西郭:指城西。中秋色:秋高气爽的天色。荞花:一种草本植物,秋天开花,花色白,花期短促。霜满地:霜花覆盖了整个地面。枫叶:秋天的树叶。锦成林:像锦绣一样铺满树林。饮马:把马拴在树下饮水。逢流水:遇到清澈的流水。碧岑:青翠的山岭。虚五斗:空怀五斗米(古代一斗为十升)的酒量。羞对菊花吟:因为喝酒而感到惭愧,所以不敢对着菊花吟诗。 译文: