建章佳气晓茏葱，夹陛传呼彩仗重。
万国竞欣承湛露，五云齐拱祝华封。
西陲鼓角秋仍急，南海珠玑岁自供。
共拟严徐应召对，草茆何以答遭逢。
这首诗是诗人送别友人入京时所作，表达了对友人的深厚情谊。下面是逐句的释义和赏析：
- 诗句解释：
- 建章佳气晓茏葱：”建章宫”是汉代皇宫的名称，这里代指京城或皇帝的居所。”佳气”指的是吉祥的气息，”晓茏葱”则形容早晨时分，皇宫中的建筑显得生机勃勃，如同笼罩着一层翠绿的云雾。
- 夹陛传呼彩仗重：”陛”指的是宫殿前的台阶，”夹陛”表示在台阶两侧。”传呼”指的是传达命令，”彩仗”指的是装饰华丽的仪仗队。这句话描述了皇帝在清晨召集官员们进行朝会的情景，仪仗队伍庄重而壮观。
- 万国竞欣承湛露：”万国”指的是众多的国家和民族，”竞欣”表示都非常高兴。”湛露”是一种古代的祭品，用来形容人们沐浴在皇帝的恩泽之下。这句话表达了诗人对友人即将步入仕途，受到皇帝恩宠的喜悦和期待。
- 五云齐拱祝华封：”五云”指的是五种颜色的云彩，通常与祥瑞之兆联系在一起。”华封”是指古代帝王祭祀天地的地方。这句话描绘了一幅壮丽的景象，象征着诗人对友人的美好祝愿。
- 西陲鼓角秋仍急：”西陲”指的是西部边陲地区，”鼓角”是古代军队常用的信号工具，这里比喻边疆的战事。”秋仍急”意味着战事仍在紧张地进行。这句诗反映了边疆的动荡不安，也体现了诗人对友人即将承担的责任和使命的担忧。
- 南海珠玑岁自供：”南海”指的是南方的大海，”珠玑”是指珠宝玉石，这里比喻珍贵的人才。”岁自供”表示这些人才每年都会为朝廷贡献自己的智慧和力量。这句诗表达了诗人对于友人即将进入朝廷，为国家贡献力量的期待和祝福。
- 共拟严徐应召对：”严徐”指的是西汉时期的两位著名将领，”应召对”是指被征召参与议事。这句话表达了诗人希望友人能够像严和徐一样，为国家作出杰出的贡献。
- 草茆何以答遭逢：”草茆”指的是简陋的住所，”答遭逢”意为以简陋的生活回报国家的恩遇。这句话反映了诗人对于友人即将进入朝廷，可能会面临种种困难和挑战的担忧。
译文：
早晨阳光照耀下的建章宫，气势恢宏，令人心旷神怡。
百官云集，皇帝在台阶两侧高声宣读圣旨，彩旗飘扬如云霞般绚烂。
远方的诸侯国都在欢呼，庆祝皇帝降下甘露。
天上五色云彩环绕，预祝皇上圣寿无边。
边疆战事依然紧张，南海明珠年年献上。
我们共同期待严和徐那样的英雄，为国家出谋划策。
简陋的住所怎能报答皇上的厚爱？赏析：
这首诗是一首送别诗，通过生动的自然景物描写和丰富的象征意象，展现了诗人对友人的深情厚谊。整首诗语言优美，意境深远，充满了浓厚的人文关怀和历史沧桑感。通过对建章宫、彩仗、五色云、边疆战况等意象的描绘，诗人表达了对友人即将步入官场的喜悦、期待以及对祖国未来的关切之情。同时，诗人还通过比较严和徐这两位历史上的伟大将领，激励友人为国家尽忠职守，为国家的发展作出贡献。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。