皇华遥指凤台游,选胜无如问十洲。
花草不惟春烂熳,衣冠兼似晋风流。
竹枝遥落秦淮月,杨柳凄其燕子秋。
传道吾宗新酿好,何时把握上牛头。
送友人使金陵
皇华遥指凤台游,选胜无如问十洲。
花草不惟春烂熳,衣冠兼似晋风流。
竹枝遥落秦淮月,杨柳凄其燕子秋。
传道吾宗新酿好,何时把握上牛头。
注释:
- 送友人使金陵:这是一首送别诗,写的是送朋友去金陵(今江苏南京)的情境。
- 皇华遥指凤台游:指皇帝派遣使者出使远方。皇华,古代天子遣使者持节出外时使用的旗帜,这里借指使者。凤台,古代帝王所建的楼阁,这里代指金陵。游,游览。
- 选胜无如问十洲:意思是说在金陵游玩最好的选择就是寻找那些传说中的仙境之地。
- 花草不惟春烂熳:不仅春天景色美丽。烂熳,繁盛的样子。
- 衣冠兼似晋风流:衣冠,这里指士人的服饰。晋风流,是指晋朝时期文人士大夫的风度和风采。
- 竹枝遥落秦淮月:指的是诗人站在秦淮河畔远眺月亮。竹枝,一种古代乐器的名称,这里用来比喻月亮。
- 杨柳凄其燕子秋:杨柳在秋风中瑟瑟发抖,象征着秋天的凄凉。燕子秋,指的是燕子在秋季到来时开始南飞。
- 传道吾宗新酿好:传说我们的酒酿得很好,可以传道给人们。道,这里指传递。吾宗,我的家人或我的家族。新酿好,指的是酿造的酒非常美味。
- 何时把握上牛头:牛头,这里指牛车,古人出行常坐牛车。把握,掌握。上牛头,指的是乘坐牛车前往牛头山。