几从芸阁事囊萤，今日瀛洲喜共登。
奎聚早闻传太史，龙飞况复际中兴。
愿将钟鼎酬三策，莫以筌蹄试六经。
琼宴醉妇人快睹，迂庸深愧百年曾。

【注释】

几从：几次。芸阁：指藏书之地。囊萤：指勤奋好学。瀛洲：指翰林院，是皇帝的秘书机构。奎聚：奎星聚集在天上，比喻有才之人聚集在一起。太史：古代掌管天文历法、祭祀礼仪等事务的官。龙飞：比喻国家兴盛。钟鼎：古代饮食器物，这里比喻高官厚禄。筌蹄：比喻科举考试中的应试之文，也比喻科举考试。琼宴：指皇帝设宴款待群臣的宴会。妇人：指宫女。迂庸：指才能平庸。深愧：深深惭愧。百年曾：一生曾经。

【译文】

我几次到书斋中勤奋好学，如今终于如愿以偿进入翰林院。朝廷上已经听说有人能为朝廷效力了，我有幸与众多贤能之士一起振兴国运。我希望用我的才能来报效皇上，请不要让我去应试科举。如果有机会的话，我愿意像鸾鸟那样飞翔在云端之上，而不是在笼中作画。我深感荣幸，能在琼宴上见到陛下，并得到陛下的赏识和恩宠。然而，我却感到十分惭愧，因为我一直认为自己是一个平庸之辈，一生都未曾有过什么成就。

【赏析】

这是一首祝贺进士及第而写的七律诗。首联写自己多次进学，而今终于得志；颔联赞扬皇帝圣明，有才有识者皆得重用；颈联表达对皇帝的忠诚，希望皇帝不要拘泥于八股文章，而应该任用真正的人才；尾联抒发自己的谦虚之情。全诗结构严谨、层次分明，语言流畅、意境深远。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。