陈一松
我以“虚糜忽奏虞廷考,殿最从将汉法持”为开头,引出《秩满荫子酬素原先生》的诗句,并附上翻译和注释。接下来是赏析: - 诗句释义:虚糜忽奏虞廷考,殿最从将汉法持。 - 虚糜忽奏虞廷考:虚糜(浪费)突然上奏给虞廷(古代的一种朝廷),殿最(排名)遵循汉朝的法律。 - 殿最从将汉法持:殿最高出,遵循汉朝法律。 - 注释:这句话表达了诗人对朝廷的不满和批评,认为自己的才能没有得到应有的认可和奖励。同时
【解析】 本题考查对诗歌内容的理解。解答此题的关键是在通晓全文大意的基础上,找出关键语句来判断答案。解答本题首先要理解全诗的意思,然后根据要求来作答。“逆旅逢佳节”一句是说诗人在旅途中遇到这个节日。“征帆未可前”一句是说诗人的帆船还没有起航。这两句交代了时间、地点,以及自己的行踪,为下文写思乡之情作了铺垫;“帝郊回淑气,客鬓入新年”两句写京城天气转暖,春意盎然,自己已到了新年
【注释】 彩笔:指文人的文采。 承恩:接受皇帝的恩赐。 佐政:协助治理政事。 唐少府:指唐代的少府,掌管宫廷的事务。 汉仙槎:传说中汉武帝乘着槎木船去寻访仙山,即传说中的蓬莱,这里指汉文帝。 阀阅簪缨:指门第显达,世代做官的人。 枳林:枳棘丛生的树林。 【赏析】 这是一首送别诗。诗人以豪放的笔调,歌颂了李屏山的才学与为人,并勉励他飞黄腾达。 首联:“十年彩笔意何涯,此日承恩鬓未华。”
【注释】: 题柱际龙飞:在柱子上题字的龙腾起舞。指皇帝下诏褒扬。分符:古代朝廷分派官职,以“符节”作为凭证。凤阙:古代宫殿名。这里借指州郡长官的治所。棠阁卧:指隐居。质成:指文章成熟。芮邻非:指《论语》中的一句:“君子和而不同”,意即君子可以有自己独特的见解,但也要和别人的意见相合。 云腾北阙:指皇帝的诏书下达于京城。调燮:调节、调和。稼穑:庄稼、农事,泛指农业。 【赏析】:
【诗句释义】 1. 献赋明光俱妙选:指的是我向朝廷贡献自己的文章,希望被明光殿的皇帝选中。 2. 茫茫道岸几先登:在茫茫的人生道路中,我能有幸登上仕途,这是多么幸运的事啊! 3. 三千正遘夔龙会:三千人正好遇到了贤明的皇帝,能够与国家重臣一起共事。 4. 五百能无礼乐兴:五百人也足以使礼仪和音乐兴盛起来,说明朝廷的治理已经达到了很高的水平。 5. 共羡宫花簪绿鬓,谁怜笥草续玄经
下面是对《贱日酬索原先生》的逐句翻译和赏析: - 诗句原文: 五十五年初度日,蹉跎双鬓愧浮生。 每缘餐素多惭积,忽念劬劳百感并。 阳至正逢吾代长,龙飞况直海波平。 修龄有梦从天锡,不向金丹问九成。 - 译文注释: 1. 五十五年初度日 - 指的是作者五十五年的诞辰之日。 2. 蹉跎双鬓愧浮生 - 形容岁月流逝,头发已白,感到自己一生虚度。 3. 每缘餐素多惭积 - 因常吃素食而感到惭愧。 4
【注释】: 1. 翩翩曾睹凤联飞:曾经看到过凤凰鸟相随飞翔。形容朝廷官员的选拔和任用非常公正,如同凤凰展翅高飞一样。 2. 衔命初怜下禁闱:接受任命时,对皇宫深宫感到怜悯。 3. 郡邑王图全盛在:郡邑的繁荣景象正在兴盛。 4. 江南民力半嗟非:对江南百姓的力量感到惋惜。 5. 泽中歌雁声应藉: 大江中的水鸟发出的声音相互呼应。 6. 天上班鹓愿岂违: 像鸾鸟一样的官员们的愿望不会违背。 7.
【注释】 几从:几次。芸阁:指藏书之地。囊萤:指勤奋好学。瀛洲:指翰林院,是皇帝的秘书机构。奎聚:奎星聚集在天上,比喻有才之人聚集在一起。太史:古代掌管天文历法、祭祀礼仪等事务的官。龙飞:比喻国家兴盛。钟鼎:古代饮食器物,这里比喻高官厚禄。筌蹄:比喻科举考试中的应试之文,也比喻科举考试。琼宴:指皇帝设宴款待群臣的宴会。妇人:指宫女。迂庸:指才能平庸。深愧:深深惭愧。百年曾:一生曾经。 【译文】
【注释】 1. 天临客鬓逢春日:天降临到我的鬓发上,恰逢新春。 2. 岁逼青阳欲暮辰:年逼近黄昏时分。青阳,指春天。 3. 云物瑞占周太史:云和物象预示着吉祥的征兆,由周太史来占卜。 4. 图花巧剪汉宫人:图画中的花精巧地剪裁着汉代宫中的人。 5. 旅怀尚觉沧洲远:旅居的心情还觉得沧洲遥远。沧洲,即沧洲亭,作者任黄州刺史时所建。 6. 淑气能催白发新:清新的风能让人的白发重新生长。 7.
【解析】 本题考查鉴赏古代诗歌的能力。解答此类题目,需要考生有一定的文化素养,平时要多加积累。此题干要求对“除夕”一诗进行赏析,这是比较宽泛的题目,考生可以结合诗歌的内容和表达技巧作答。 “侧身忽感岁将换”,诗人突然感到时间在流逝,岁月在更替,这两句写自己年华老去,时不我待的紧迫感和悲叹。 “去国那堪冻未消”,诗人说自己离开家乡,又逢腊月寒冬,天寒地冻,难以忍受