楚中春巳动,江馆夜还风。
才埒凌云客,情兼失马翁。
化工聊戏剧,吾道此开通。
会展天池翼,相看鬓未蓬。

这首诗是唐代诗人王建所作,以下是对这首诗的逐句翻译和赏析:

楚中春已动,江馆夜还风。
楚中春天已经到来,江边的馆舍夜里还刮着风。
才埒凌云客,情兼失马翁。
才能与天比高的人一样,情怀与马相投的人一样。
化工聊戏剧,吾道此开通。
造化者在这里开演戏剧,我的诗道因此而通达。
会展天池翼,相看鬓未蓬。
仿佛能看到天上池边展开的翅膀,彼此对望时发现头发还未斑白。

注释:

  • 译文:
    楚中:指长江以南的地区,也代指南方。
    春巳动:春天已经来临。
    江馆:江边馆舍。
    失马翁:指马失前蹄的老农。
    化工:造化之灵,这里泛指自然的神奇力量。
    吾道:我的诗歌之道。
    会展:展露,显现。
    天池翼:形容翅膀展开如同天空一般。
    鬓未蓬:指没有白发,表示年纪轻。
    赏析:
    这是一首描写春日景色和人生感悟的诗。诗中通过描绘楚中春景和夜晚江馆的风动,表达了作者对大自然的赞美和对生活的热情。同时,通过对才子与老农的对比,展现了作者对人生的思考和感慨。最后一句“会展天池翼,相看鬓未蓬”则寓意着诗人希望像天空中的翅膀一样自由飞翔,同时也希望岁月留不住青春的容颜。整首诗语言优美,意境深远,是一首很有艺术价值的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。