大学西铭迤𨓦摊,从前只假半年闲。
谁家绣得鸯鸳谱,不惜金针度世间。
【注释】
西铭:即《西铭》,是朱熹的一篇讲修身治国的文章。迤𨓦摊,指曲折连绵。只:不过。假半年闲,指读书学习的时间很少。谁家绣得鸳(yuān)鸯(yīng)谱,指谁家织出了鸳鸯戏水的锦绣图样。鸳鸯,鸟名,雌雄相依,故借指夫妻恩爱。金针度世间,用金针比喻传授道理。
【赏析】
此诗为朱熹《读近思录》之第三篇。朱熹在《四书章句集注》中说:“‘大学’者,大学之道也。明明德,在亲民;在止于至善。‘格物致知之说,乃后儒传会之说,非孔子之言。”此诗所咏即是“明明德,在亲民”之意。全诗共四句。前两句写读书学习的重要性及时间之少,“谁家绣得鸳鸯谱”一句,则暗含了作者对当时社会风气的不满。后两句则以“金针度世间”作结,既表明自己要像织女一样为世人传递知识,也表明自己将终身从事教育工作,不图名利。