楼阁晴阴向晚开,海天秋思独徘徊。
寒生绝塞砧声急,木落荒郊雁影来。
关树不迷南国望,羽书频见朔风催。
感时忽讶潘郎鬓,作赋还怜王粲才。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解与分析。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌的内容,并在此基础上结合题目的要求进行赏析。此题注意“潘郎”和“王粲”的提示,理解诗中蕴含的情感。
【答案】
诗句:
①楼阁晴阴向晚开;②海天秋思独徘徊;③寒生绝塞砧声急;④木落荒郊雁影来;⑤关树不迷南国望;⑥羽书频见朔风催;⑦感时忽讶潘郎鬓;⑧作赋还怜王粲才。译文:
(1)
楼阁在晴天里向晚时分开放,眼前展现的是海天秋景使人独自徘徊。
(2)
边塞传来了紧急的军号声,树木飘落荒野中大雁归来。
(3)
关中的树木不迷惑南方的游子,不断收到北方的急报使北风吹动着战云。
(4)
感叹时光飞逝,不觉间潘岳已老,不禁为他的才华而叹惜。赏析:
这首诗是诗人晚年的作品。前四句写景,描绘出一幅辽阔壮美的画面:楼台高耸,云雾缭绕,秋日的景色令人神怡。但作者却无心赏玩,反而被眼前的景色牵惹出内心的惆怅。后六句抒情,诗人感慨时光的流逝,慨叹自己年华已逝,不禁为自己的衰老而感到惋惜。最后两句更是点明了这种感慨的原因:一方面是由于自己身处戎马倥偬之地,另一方面也因为自己的才华得不到赏识。所以结尾处用“潘郎鬓”“王粲才”这样的典故来表达自己的心情。