园菜何青青，春风蔼生意。
茂叶已充庖，灵根复萌肄。
伟哉君子心，于兹识真味。
荐之罗绮筵，令人薄珍异。
这首诗的译文如下：
园中的菜多么青翠，春风带来了生意盎然。
茂密的叶子已经用来做菜，灵根又开始萌生新芽。
伟人的心志如此高远，在此处才能品味到真正的美味。
献给贵族的筵席上，令人觉得珍贵的菜肴并不多见。
注释解释：
- 菜蒥：这是对诗中“菜”字的别称，意指蔬菜。
- 园菜何青青：描述了园中蔬菜的颜色和新鲜度。
- 春风蔼生意：春风拂过，使得植物生机勃勃。
- 茂叶已充庖：指用茂密的叶子做成菜肴。
- 灵根复萌肄：指植物的根系在春天重新生长。
- 伟哉君子心：赞美君子的高尚品德。
- 于兹识真味：在这里能够体验到真正的美食之味。
- 荐之罗绮筵：将这种美食献给了华丽的宴席。
- 令人薄珍异：让人感到珍贵无比，与众不同。
赏析：
这首诗是一首描写春天里蔬菜生长的美好景象以及其与君子品质相得益彰的佳作。首句“园菜何青青”，描绘了春日里园中蔬菜生机勃勃、色彩鲜亮的景象，为全诗营造了一个生机盎然的背景。接下来的“春风蔼生意”进一步渲染了春风的温暖和生命力，让读者仿佛能感受到大自然的活力。
第二句“茂叶已充庖”，通过“茂叶”这个关键词，诗人传达了使用这些新鲜的叶子制作菜肴的想法，展现了一种朴素而不失雅致的饮食文化。第三句“灵根复萌肄”则转向了植物的生长状态，暗示着万物在春天得到了新生。最后两句“伟哉君子心，于兹识真味”则点明了君子的品质与这自然之美相互呼应，共同成就了一种高雅的生活情趣。
整首诗通过对春天的描绘和对蔬菜与君子关系的描述，展现了一种和谐的自然美与高尚人格的完美结合。它不仅赞美了自然界的美丽，也表达了作者对于生活品质的追求和对于君子品格的推崇，体现了中国传统文化中对于自然和谐与人的内在修养的重视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。