征夫日駪駪,王事忧靡盬。
孤云何处来,悠扬自轻举。
随风天外飞,往来无间阻。
云下是义山,亲舍此其所。
道远不可即,寸心良独苦。
默默两忘言,翘首重延伫。
【注释】
思母:思念的母亲。
征夫:远征的丈夫。日駪駪(liú):马快跑的样子,这里指马奔跑的声音。
王事:天子的命令。忧靡盬(gǔ):担心不能完成使命。
孤云:游子归途的云。何处来:从哪里飞来。
悠扬(yáng):飘荡。自轻举:自由地飞翔。
无间阻:没有阻碍。
义山:诗人自称的名字。
所:住处。
道远不可即:道路遥远,不能到达。
寸心:一念之心,指自己的心意。
独苦:独自感到痛苦。
默默两忘言:默默地互相忘却语言。
翘首:抬起头。重延伫(zhù):再三地盼望。
【赏析】
这是一首描写母亲与远征的儿子的思恋之情的七言绝句。开头两句写出征者在长途跋涉中,时时想起远方母亲的音容笑貌;后两句写他想象着母亲在天边向他招手,并希望她能早日回到他的身边。全诗语言质朴,意境高远,感情真挚感人。