行藏原有道,出处须见机。
忍耻谷危邦,岂若丼蕨薇。
汉道昔云季,桓灵拥虚器。
西日走崦嵫,寸绳岂能系。
济川非无情,中有波涛惊。
不见陈与窦,杀身竟何成。
南州坦平地,高遂夷齐志。
有齿宁食力,不挂安危事。
党锢任纷纭,安能麋鹿群。
束刍千里道,惟哭故人坟。
我遭明盛时,引身非所宜。
虽无仲举榻,爱树九龄碑。
宰木扬清风,东湖酿美酒。
再拜奠芳樽,闲庭自花柳。
这首诗是唐代诗人李白的作品。下面是对这首诗的逐句解读:
行藏原有道,出处须见机。
忍耻谷危邦,岂若丼蕨薇。
汉道昔云季,桓灵拥虚器。
西日走崦嵫,寸绳岂能系。
济川非无情,中有波涛惊。
不见陈与窦,杀身竟何成。
南州坦平地,高遂夷齐志。
有齿宁食力,不挂安危事。
党锢任纷纭,安能麋鹿群。
束刍千里道,惟哭故人坟。
我遭明盛时,引身非所宜。
虽无仲举榻,爱树九龄碑。
宰木扬清风,东湖酿美酒。
再拜奠芳樽,闲庭自花柳。
译文:
- 行为和德行本应遵循正确的道理,但何时应该出来(仕)何时应该退隐(归隐),这需要看时机。
- 忍受耻辱,在危险的地方,怎么能像山间的小草一样,即使被踩踏也不屈服呢?
- 汉朝的衰落是因为季氏的专权,而东汉末年的混乱则是因为曹操、曹丕父子的无能。
- 太阳即将落到西山上,但是一个人的力量怎么可能去阻止这种变化呢?
- 治理洪水的时候并不缺乏情感,但其中的波涛却让人心惊胆战。
- 没有人能看到像陈寔和窦武这样的忠臣是如何为了正义而死吗?他们的牺牲又有什么意义呢?
- 南方的州郡虽然平坦,但高尚的品德和节操应该像夷齐一样坚守。
- 即使没有俸禄,也愿意像管仲和诸葛亮那样辅佐明主。
- 树木被砍伐后会扬起清凉的空气,东湖的水酿出的美酒也是香醇无比。
- 再次跪拜祭奠那芬芳的酒樽,庭院里花红柳绿。
赏析:
这首诗通过对比古代贤士的行为和现代的昏庸之主来表达作者的愤懑之情。诗中通过描述各种人物的行为和性格,表达了对正直和忠诚的赞美以及对腐败和无能的批评。同时,也反映了诗人对于自己所处的时代的失望和不满。整首诗语言生动形象,具有很强的感染力。