天河皎皎流清澈,白云片片横霄闑。
是云非云动远华,以色为空空似涅。
空天漻泬自高浮,挹斗扬箕时并揭。
玉龙开影乍双垂,帝子临津初罢辙。
虚劳鹊羽漫多填,颇怪机丝堪近缀。
九野平分二气绳,如断复联疑肪截。
千年几见问津人,万里空思玄圃穴。
玄圃之山百泓飞,汇而为海四河别。
惟有白河向东南,天波亦使中原洁。
凭兹洁意俟三秋,秋天返照光如雪。
河源自此不须穷,耳目之前星宿列。
幽含明吐已昭昭,上下同流那可竭。

【注释】

  1. 天汉:银河。皎洁:明亮。流澈:流动清澈。
  2. 白云片片横霄闑(wēi):指银河中漂浮的云彩。霄闑:云霄。
  3. 是云非云:不是真正的云,这里形容天河中的云雾。动远华:飘动着遥远的云彩。
  4. 以色为空空似涅(niè):把颜色看作空虚,好像用涅(一种染黑物)来染过一样。
  5. 空天漻泬(juéxuě)自高浮:天空空阔寂静,像高悬在水面上。漻泬(jùxuē):寂静空旷的样子。
  6. 挹斗扬箕(yìdòuyángjī),时并揭:舀取北斗星,扬起箕宿。
  7. 玉龙开影乍双垂:玉龙(指织女星)的影子刚刚出现,就垂下去。玉龙:即织女星的别称。
  8. 帝子临津初罢辙(zhé):指牛郎、织女二星。帝子:对织女星的尊称。临津:渡过天河。罢辙:停歇的车迹。
  9. 虚劳鹊羽漫多填:徒然使喜鹊忙碌不停,白白地增添许多东西。
  10. 颇怪机丝堪近缀:很奇异,连细小的机杼都能被用来装饰。机丝:织工机上的梭子和纬线。
  11. 九野平分二气绳:天上的九个区域平分了天地之间的两条气流。
  12. 如断复联疑肪截:像断又连,像断开又连接,象油条似的不断不连。
  13. 千年几见问津人:千年里,有几回有人过河探问渡口?问津:询问渡口处。
  14. 万里空思玄圃穴:万里之外,只有思念那玄圃宫的洞口。
  15. 玄圃之山百泓飞:玄圃山上有许多泉眼涌出。百泓飞:指众多泉水从山中飞泻而出。
  16. 汇而为海四河别:汇集成一片大海,分成四条河流。
  17. 惟有白河向东南:只有白河向东南流。
  18. 天波亦使中原洁:天空的水波也使得中原地区洁净。
  19. 凭兹洁意俟三秋:凭借这洁净的意图等待三个秋天的到来。俟(qì):等,待。
  20. 秋天返照光如雪:秋天夕阳的光洒在地上像雪一样白。
  21. 河源自此不须穷:黄河从此开始不会穷尽。
  22. 耳目之前星宿列:耳和目能看见的星宿排列在面前。
  23. 幽含明吐已昭昭,上下同流那可竭:宇宙间的一切事物都有光明存在,上下贯通,哪能耗尽呢?
    【赏析】
    《天汉篇》是唐末张祜创作的一首七言诗,作于诗人任江陵节度判官时期。全诗借描写天河的景象,赞美了人间美好的爱情生活,表达了人们对美满婚姻生活的向往之情。诗中运用丰富的想象力和夸张手法,把天上的银河写得活灵活现,仿佛触手可及,令人神往。整首诗意境优美,富有浪漫主义色彩,是一首脍炙人口的佳作。
    这首诗的大意是:银河清亮流淌,洁白的云朵飘飘荡荡。不是云朵却飘渺不定,用颜色来看它,就像用涅来染色一样。天空宽广静谧,仿佛悬挂在空中的水波,舀北斗星,扬起箕宿,舀起北斗星,扬起箕宿,银河中的星星闪烁着光芒。织女星的尾巴刚刚出现,就落下去,牛郎星和织女星相互眺望,织女星的脚刚踏上河桥,牛郎星就停下了车驾。鹊鸟忙碌不停,徒然增加许多杂物,织女星的尾巴刚落下又连接起来像油条似的不断不连。天上的九个区域分出两条气流,它们交错在一起,像断开又连接,像断开又连接,像断开又连接,像断开又连接;天上的九个区域分出两条气流,它们交错在一起,像断开又连接,像断开又连接,象断了又连接,像断开又连接。千年里,有多少次有人过河探问渡口?万里之外,有多少次思念玄圃宫的洞口?玄圃山有上百泓泉水奔泻而出,汇成一片大海,分成四条河流。只有白河向东南方流去,天空的水波也使得中原地区洁净。凭借这洁净的意图等待三个秋天的到来,秋天夕阳的光洒在地上像雪一样白。银河从此开始不会穷尽,耳和目的能看见的星宿排列在面前。宇宙间的一切事物都有光明存在,上下贯通,哪能耗尽呢?
    这首诗的开头两句写银河的美丽壮观:清澈的天河,晶莹的云朵,光彩夺目,美不胜收。接着诗人运用想象,赋予天河以生命,使其具有动感,“是云非云动远华”,将天河比作天上的云彩,说它飘忽不定,变幻无穷,好像真的在动一般。这种写法极富浪漫色彩,表现出诗人对自然界的无限喜爱和热爱之情。“是以”以下八句,诗人通过描绘天河的景象,表现了对美好爱情生活的赞美之情。他以“是云非云”为切入点,通过对天河中白云的描述,表达了诗人对真挚爱情的赞美之情。他认为真挚的爱情是超越物质之上的,即使它没有实际的形体,也能给人带来欢乐和满足。诗人运用夸张和想象的手法,将爱情的美好与天河的美丽相联系,表达了自己对美好生活的向往和追求。“惟”以下六句,诗人通过对银河景象的描绘,表达了自己对美满婚姻生活的向往之情。他以“惟”字为转折,表达了自己对婚姻的美好愿望,希望夫妻二人能够相亲相爱,共同度过美好的时光。同时,他也借此表达了自己对人生短暂、及时行乐的感慨。
    最后两联,诗人通过对银河景象的描绘,表达了自己对人生无常、及时行乐的感慨。“九天”以下六句,诗人运用比喻的手法,将人生的短暂与银河的永恒相联系,表达了自己对人生无常的感慨。他以“九天”为起点,通过描绘银河的广阔无垠,表达了对人生短暂、及时行乐的感慨。而“凭兹洁意俟三秋”,则直接表达了自己对人生短暂的感慨和对未来生活的憧憬。
    这首诗语言优美、意境深远、构思新颖、想象丰富。诗人运用生动形象的语言,将银河的美丽展现得淋漓尽致;同时,他还善于运用比喻、象征等手法,使诗歌具有强烈的艺术感染力;此外,他还通过描绘自己的情感变化和心理活动,表达了自己对人生的独特见解和审美追求。这首诗不仅具有很高的艺术价值,也是研究唐代诗歌的重要文献之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。