望中秋色满吴乡，君去燕云路渺茫。
别后倘承宣室问，好将民困达君王。
诗句释义及分析#### 1. 送王司业同年北上三绝 其二
- 关键词：王司业（王同知）、同年（同年进士）、北上、三绝（三首诗）
- 注释：本句描述的是作者为王同知送行，并表达了对其的关切和期待。
2. 望中秋色满吴乡，君去燕云路渺茫
- 关键词：明月、中秋节、吴乡、燕云、路、渺茫
- 注释：这里描绘了一幅中秋节时的景象，月光照耀下的家乡充满了节日的喜庆氛围。同时，表达了王同知离开家乡，前往路途遥远且艰难的情况。
3. 别后倘承宣室问，好将民困达君王
- 关键词：宣室、承宣室问、民困、君王
- 注释：这句话表明在王同知离开后，如果有机会被皇帝询问，他应该如实陈述民间的苦难情况，以此来提醒和告诫君王关注民生问题。
译文
在中秋佳节，明亮的月光照满了吴乡的土地，而你即将踏上遥远的燕云之路，前方道路漫长且未知。分别之时，若有机会接受朝廷的问询，请如实向君王汇报民间的困苦之情。
赏析
这首诗通过生动的自然景象与深刻的人文关怀相结合，表达了作者对友人离别的情感以及对未来可能的政治责任的担忧。通过对中秋节的描述，诗人不仅展现了自然之美，更借此传达了对国家和民众命运的深切关心，体现了古代文人忧国忧民的责任感和使命感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。