山涌孤城外，舟行一水前。
落花柔橹拨，斜日断桥连。
丈室依林住，双扉倚竹偏。
再来情不厌，知是主人贤。
【解析】
“山涌孤城外，舟行一水前。落花柔橹拨，斜日断桥连。”这四句诗描写的是一个诗人独自在江边游览的情景。“山涌孤城外”意思是：远处青山如涌动的海浪，耸立于外城之外。“舟行一水前”意思是：小舟随江而下，穿行于江流之前。“落花柔橹拨”，意为：随着船儿缓缓前行，江上飘落的花瓣被船儿轻轻拨动，仿佛是在和船儿嬉戏。“斜日断桥连”，意为：斜阳映照下，一座断桥横卧江中，与对岸相连。
【答案】
译文：山峦起伏，孤城屹立在城外；小船顺流而下，穿行于江流前面。落花在微风中飘舞，轻拨着小舟；斜阳映照着一座断桥。我住在山林边的草庐里，门扉倚靠在竹篱旁。如果再来，我的情感不会厌倦，因为我的主人很贤明啊。赏析：全诗写景抒情，意境清幽。首联“山涌孤城 外，舟行一水前”，描绘了一幅江畔景色，远山、孤城、江水，相映成趣，勾画出一幅宁静而优美的画面。颔联“落花柔橹拨，斜日断桥连”，运用拟人化的手法，赋予自然景物以生命，生动地描绘出一幅春意盎然的景象：江上飘落的花瓣在微风中翻飞，仿佛是在轻抚船舷。诗人用“柔橹”、“斜日”来表现落花的轻柔以及夕阳的斜照，使整个画面显得柔和而宁静。颈联“丈室依林住，双扉倚竹偏”，诗人在山林边的草庐里安顿下来，双扉倚靠在竹子旁边，表达了自己内心的平静和满足。尾联“再来情不厌，知是主人贤”，诗人再次来到这个熟悉的地方，内心没有厌倦感，因为他知道这里的主人很贤明。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。