月骑停沙浦，风林出驿楼。
青灯万里客，玉露九霄秋。
失路添星鬓，还家滞驿舟。
未成春草梦，徒有越乡愁。
这首诗是杜甫的《秋夜宿堠马驿寄舍弟涣》。下面是诗句的逐句释义和译文：
- 月骑停沙浦，风林出驿楼。
- 释义：月亮在沙漠边的小路上停下，风吹动树木从驿站的楼上飞出。
- 译文：月光在沙滩上静止，微风拂过树林，从驿站的楼上飘出。
- 青灯万里客，玉露九霄秋。
- 释义：在漫长的旅途中，我独自面对着一盏青灯，感受到了秋天的清冷。
- 译文：在遥远的旅途中，我独自一人面对着一盏明亮的青灯，感受到了秋天的寒冷。
- 失路添星鬓，还家滞驿舟。
- 释义：我在迷路时增添了白发，回到家乡时滞留在这艘驿船上。
- 译文：我在迷失方向时增加了白发，回到家乡时被这艘船停留。
- 未成春草梦，徒有越乡愁。
- 释义：未能实现春天里的草梦，徒然地感到越地的乡愁。
- 译文：未能实现春天里的草原梦想，徒然地感到越地的乡愁。
赏析：
这首诗是杜甫在秋夜时分，离开驿站后所作。诗中通过描绘月夜、风林等景象，表达了诗人在旅途中的孤独、思乡之情以及对故乡深深的眷恋。整首诗情感真挚，意境深远，展现了杜甫深厚的文学功底和对家乡的深深思念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。