十年不到广陵城,依旧璚芳弄晚晴。
绣被土砖于阗寺,宝装刀剑镇南营。
楼飘箫鼓云中起,地接烟花日外明。
小杜风流今寂寞,谁携红袖按新声。
【注释】璚芳:指芍药花。
于阗寺:今新疆和田县境内的于阗寺,是唐代著名的佛寺之一。镇南营:指唐军驻防南方边疆的营垒。小杜:指杜甫。风流:才子佳人。按新声:演唱新曲。
【译文】十年间没有到过广陵城,那里依然盛开着芍药花,晚春天气晴和。在土砖砌成的于阗寺内,绣被裹身,睡在地铺上;宝装刀剑的将士守护着镇守南国的营垒。楼阁中飘起阵阵箫鼓声,仿佛从天边传来;地上烟花映照,日出时分格外明亮。如今的杜甫才华横溢却不为人知,又有谁能挽起红袖为他演唱新曲?
【赏析】此诗首联叙事。诗人自叙十年来未去过扬州,而“广陵”却依然如故。这两句看似平淡无奇的叙述实际上蕴含着诗人对于扬州的深情眷恋。颔联、颈联写景,描写了当时扬州的景色以及诗人的所见所闻所感。尾联抒发诗人感慨。诗人以“寂寞”二字点明自己十年未至扬州的原因,同时表达了对扬州繁华盛况的羡慕之情。最后以“谁携红袖按新声”一句收束全篇,既写出了诗人对扬州繁华盛况的羡慕之情,又表现了他对扬州人才凋零的惋惜之情。
这首诗描绘了诗人对于扬州的无限向往之情。他虽然身处长安,却常常思念起扬州的美景与繁华。他的心中充满了对扬州的热爱,渴望能够再次回到那美丽的城市。同时,他也表达了对扬州繁华盛况的羡慕之情,希望那里的人们能够在音乐与舞蹈中度过美好的时光。这首诗不仅展现了唐朝扬州的繁荣景象,也表达了诗人对家乡的深深思念之情。