峭壁欹谁凿,谽谺小有天。
下探翻仄石,仰睇落飞泉。
坐久衣裳冷,窥虚云日偏。
诗成不敢吐,生恐触龙眠。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容及表达技巧的能力。首先,要了解诗歌的内容,这是解答此题的关键。然后,对全诗进行简单的概括。最后,根据要求赏析诗句。“隐潭”即隐居于深潭之中,是诗人自况,表现自己远离尘世、寄情山水的心境。首联“峭壁欹谁凿”,以问语开篇,写山崖之险峻,有谁能凿开它呢,突出了山峰之高不可攀。“谽谺小有天”,谽谺指水声,这里用来形容水流声,小有天指天边的小山。这一句写山间流水潺潺,水声如同天边的山峦一般。颔联“下探翻仄石,仰睇落飞泉”,写诗人俯身探查,发现陡峭的石壁上有飞流直下的瀑布,诗人仰望瀑布,只见水花飞溅。颈联“坐久衣裳冷,窥虚云日偏”,写诗人久坐不动,觉得衣襟被冷风吹透,抬头看见天上云彩和太阳都显得格外地偏斜。尾联“诗成不敢吐,生恐触龙眠”是说,写完诗后,不敢大声朗读出来,唯恐惊动了龙王。
【答案】
译文:
山崖陡峭,谁能够把它凿开?
水声潺潺,小有天边的山。
俯身探查,陡峭的石壁上有飞流直下的瀑布;
抬头仰望,水花飞溅。
久坐不动,觉得衣襟被冷风吹透;
抬头看见天上云彩和太阳都显得格外地偏斜。
不敢大声朗读这首诗,生怕惊动了龙王。
赏析:“隐潭”即隐居于深潭之中,是诗人自况,表现自己远离尘世、寄情山水的心境。首联“峭壁欹谁凿”,以问语开篇,写山崖之险峻,有谁能凿开它呢。突出了山峰之高不可攀。“谽谺小有天”,谽谺指水声,这里用来形容水流声,小有天指天边的小山。这一句写山间流水潺潺,水声如同天边的山峦一般。颔联“下探翻仄石,仰睇落飞泉”,写诗人俯身探查,发现陡峭的石壁上有飞流直下的瀑布,诗人仰望瀑布,只见水花飞溅。颈联“坐久衣裳冷,窥虚云日偏”,写诗人久坐不动,觉得衣襟被冷风吹透;抬头看见天上云彩和太阳都显得格外地偏斜。尾联“诗成不敢吐,生恐触动龙眠”,是说,写完诗后,不敢大声朗读出来,唯恐惊动了龙王。