灯烛萦煌接父归，宛然昔日好容仪。
解衣盛薄携班杖，放帽宽闲捻白髭。
谒庙不忘循礼节，趋庭便欲问书诗。
晨鸡唱断承欢处，不觉潸潸涕泪垂。
【解析】
此题考查诗歌的赏析能力。解答此类题目，需要学生准确细致把握诗歌内容，从题材、体裁、主题、思想情感等方面加以分析。同时要了解诗歌的创作背景和作者的相关常识，在此基础上对诗歌的思想情感进行分析。“灯烛萦煌接父归”意思是：灯烛闪烁映照着我的父亲归来。“宛然昔日好容仪”意思是：仿佛看到了他往日的美好形象。“解衣盛薄携班杖”意思是：脱掉外衣带上手杖，准备去庙里参拜。“谒庙不忘循礼节，趋庭便欲问书诗”意思是：去庙里参拜的时候不忘遵守礼节，到父亲面前就想到请教学问。“晨鸡唱断承欢处，不觉潸潸涕泪垂”意思是：清晨报晓的鸟鸣打断了欢聚的时刻，不知不觉眼泪就流了下来。
【答案】
诗句释义及译文：灯烛闪烁映照着我的父亲归来，仿佛看到了他往日的美好形象。脱掉外衣带上手杖，准备去庙里参拜。去庙里参拜的时候不忘遵守礼节，到父亲面前就想到请教学问。清晨报晓的鸟鸣打断了欢聚的时刻，不知不觉眼泪就流了下来。
注释：
灯烛——指油灯。萦煌，形容灯火闪烁。
宛然——好像。昔日——以前。
解衣盛薄——脱掉外衣。携班杖——携带手杖，古代的一种礼器。班，通“颁”，颁发。
谒庙——向庙中参拜。
循礼节——遵守礼节。
趋庭——到堂前。趋，快走。庭，堂前。
承欢——受父母宠爱。承欢处，这里是说承欢于父母。
潸潸——流泪的样子。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。