春风流荡吕山歌,野月肩舆到已多。
转首烟花虽易别,老天留与太湖波。
【注释】
吴吕山:指苏州的吴门,今属江苏。吕山,即虎丘山,在苏州西南。
春风流荡吕山歌:指春天到了,到处都有歌声。
野月肩舆到已多:指在野外乘着轿子游览已经很多了。到:到达。
转首烟花虽易别:回头一望,那些美丽的风景就很容易地消失了。
老天留与太湖波:指老天爷把美丽的景色留给太湖湖面。
【赏析】
此诗为作者晚年所作。前两句写春游之乐,后两句写美景难留之情。全诗以景语起笔,中间写景抒情,末句点题收结,是一首情景交融的七绝。
“春风流荡吕山歌”四句,描写诗人在春天里,乘坐着华丽的轿子去游览虎丘的情景。“流荡”,指到处游荡。“野月”,指野外的月光。“肩舆”(轿子),古代人力抬着走的一种车辆,用木头做成,上面铺着木板,可以坐人。“到”字下得极好,写出了诗人游玩的兴味和对春天的喜爱。“转首烟花虽易别”一句,意思是说虽然眼前的风景很快就消逝了,但是那美好的景色给人留下了深刻的印象,让人难以忘怀。“老天留与太湖波”这句的意思是说,老天爷好像故意要把美丽的景色留给太湖湖面,让它永远保持美丽的样子。这里的“留”字也写得很有诗意,表现了诗人对美好事物的珍惜和留恋。