一书吾友自天涯，历历诸公尽可夸。
梦里烟霞真肺腑，尘中颜面各京华。
杯深旅馆相留月，雨送孤舟别后花。
万里衡阳何处是，欲将离思过长沙。

这首诗是诗人送程大尹去陑县任长史，在义乌时门人也。下面是对这首诗的逐句解读和赏析：

注释：

  • 一：第一。

  • 书：书信。

  • 吾友：指程大尹。

  • 自天涯：来自天边，比喻远离家乡。

  • 历历诸公：一一列举了众多的显贵。

  • 真肺腑：真的发自内心。

  • 尘中：尘世之中，比喻世俗之地。

  • 颜面各京华：每个人都有自己的脸面，都生活在京城里。

  • 杯深旅馆相留夜：在旅馆里，我们喝了很多酒，留到最后的晚上。

  • 雨送孤舟别后花：雨中的小舟送走了我的友人，告别之后又看到了盛开的花。

    译文：

    一封书信是我与你的朋友，来自遥远的地方。
    你的朋友真是才华横溢，个个都很出色值得夸赞。
    梦中的山水烟霞，都是他内心的真实写照。
    在尘世间的人们都有自己的脸面，都生活在京城中。
    夜晚我们在酒馆里畅饮，直到最后才依依不舍地分别。
    雨中的小舟送别了我的朋友，告别之后又看到了盛开的花。
    我想念你的离别之情，想要通过长沙来表达我的思念。

    赏析：

    这首诗是送别诗的一种典型形式。首联“一书吾友自天涯，历历诸公尽可夸”表达了作者与友人之间的深厚友谊，以及对于友人才华的认可。第二联“梦里烟霞真肺腑，尘中颜面各京华”则进一步描绘了友人的形象和性格，展现了他的内心世界。第三联“杯深旅馆相留夜，雨送孤舟别后花”则通过饮酒、送别等场景，营造了一种离别的氛围。最后一句“万里衡阳何处是，欲将离思过长沙”则表达了作者对于友人离别的不舍和思念之情。整首诗语言简练，情感真挚，充分体现了古代文人的风骨和情怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。