下马相辞坐钓蓑，君恩极口又鸾坡。
苍天臣子吾谁者，白首溪床病独何。
自古行藏虽有道，太平田野岂无歌。
高才总万区区辈，简拔如公更可多。
【注释】
文太仆：即文天祥，字履善，号文山。宋末抗元名将，后为元兵所俘，不屈而死。京：这里指临安。定山在今江西铅山县西南。言别诗：送别诗。赠之：赠给文天祥的诗。其一：第一首。下马相辞坐钓蓑（suō）: 下马与文天祥相别，坐下来垂钓。下马，表示对对方的尊敬。坐钓蓑，意思是说，你既然有恩于我，那我就请你垂钓。极口又鸾坡: 你如此对我恩重如山，我又怎么能忘记呢？极口，极力地。又，再。鸾坡，是地名，在今江西省上饶县南。苍天臣子吾谁者: 苍天之下，做臣子的我该归何处呢?苍天，天地之间。臣子，指臣民。我，作者自称。吾谁者，意谓“我到何处去”。白首溪床病独何: 年已老大了，还在溪边小船上垂钓治病，这又是为什么呢？白首，头发花白。病，这里指的是疾病。独，独自。何，为什么。自古行藏虽有道: 自古以来，有才能的人行事都有自己一定的准则。行藏，行为和志向。道，这里指的是做事的方法、原则。太平田野岂无歌: 太平无事的田野里难道没有歌曲吗！太平，国家安定，人民安居乐业。田野，这里指的是农村。岂，表反问的语气。无歌，即“无非歌”，没有歌曲。高才总万区区辈: 高明的才华总是被那些平庸无能的人所淹没。高才，才智出众的人。简拔，选拔。如公更可多: 如果像您这样的贤能之士还有更多的话，那我也只好听任命运的安排了。简拔，选拔。如公，您。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。