欲来消息满江湄,果见堂堂小仆随。
几夜好诗全压我,百年老眼更看谁。
宋唐大手诸公在,日月群经自古垂。
回首梧桐孤凤远,东南天阔海西陲。

这首诗是唐代诗人张籍所作,表达了作者送别友人秦用中的情感。以下是逐句释义和赏析:

第1句:“欲来消息满江湄,果见堂堂小仆随。”
译文:你即将到来的消息充满江边,果然看见你那威武的仆人跟随。
注释:江湄:江边。意指朋友即将到达。消息:信息。欲来:即将到来。满江湄:充满整个江边。果见:果然见到。堂堂:高大的样子。小仆:年轻的仆人。随:跟随。
赏析:这一句描绘了一幅好友即将来访的画面,充满了期待和喜悦之情。

第2句:“几夜好诗全压我,百年老眼更看谁。”
译文:这几天夜晚我都在欣赏你的诗歌,如今老眼昏花更难以辨认这些佳作。
注释:几夜:几天夜晚。好诗:优美的诗句。全压我:完全被我收藏。百年老眼:形容眼睛已经年久失明,比喻年迈。更看谁:更想看看是谁写的诗。
赏析:这一句表达了诗人对友人诗歌的喜爱和珍视,同时也流露出岁月流逝、友情深厚的感慨。

第3句:“宋唐大手诸公在,日月群经自古垂。”
译文:宋代和唐代的大文人还在世,他们留下的诗文和经典的典籍都流传千古。
注释:宋唐:指宋代和唐代。大手:指才学出众的人。诸公:各位先生或者官员。在:活着。日月:这里指时间久远。群经:各种经典著作。自古垂:自古以来都有。
赏析:这一句表达了对历史文化遗产的尊重和赞美,也展现了诗人对前辈文人的敬仰之情。

第4句:“回首梧桐孤凤远,东南天阔海西陲。”
译文:回首望去,那只孤独的凤凰已经在遥远的东南方向飞翔,而西边的大海辽阔无垠。
注释:回首:回头看。梧桐:梧桐树,此处借指离别之地或旧地。孤凤:孤独的凤凰,常用来比喻贤能之人。远:远去,指离开。东南天阔海西陲:指广阔的天空和无边的海洋,暗示着远方和辽阔的世界。
赏析:这一句抒发了诗人对友人离去后,只能独自回首往昔的感慨,以及对未知世界的无限遐想。

这首诗以送别为主题,通过细腻的笔触描绘了与友人分别的情景,同时表达了对友情的珍视、对历史的尊重以及对未来的展望。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。