凉风吹客衣,近午东林下。
禅房秋意闲,香泉钵中泻。
隔花间磬声,老僧掩关罢。
何为不染心,真心无言借。
独据一龛云,吾来已解夏。
东林庵
凉风吹客衣,近午东林下。
禅房秋意闲,香泉钵中泻。
隔花间磬声,老僧掩关罢。
何为不染心,真心无言借。
独据一龛云,吾来已解夏。
诗句释义与译文:
- 凉风吹客衣,近午东林下。(“凉风”暗示了秋天的气候,“客衣”表达了诗人旅途中的孤独和思乡之情。)
- 注释:秋风带来了凉爽,吹动诗人身上的衣物,他来到了东林寺。
- 禅房秋意闲,香泉钵中泻。(“香泉钵中泻”形象描绘了僧人在静坐中,通过滴水的声音来净化心灵。)
- 注释:僧人在禅房中享受着宁静的时刻,而泉水从钵中缓缓流泻,象征着内心的平静与澄澈。
- 隔花间磬声,老僧掩关罢。(“磬声”指的是寺院内敲响的木鱼或磬石声,“老僧掩关罢”则描绘了僧人结束日常的诵经活动,准备休息的场景。)
- 注释:当磬声穿透花丛时,老僧结束了他的诵经工作,开始关门休息。
- 何为不染心,真心无言借。(“真心无言”可能意味着真正的内心世界是无声无息的,不需要语言来表达。)
- 注释:老僧思考着什么是真正的清净之心,它不是用言语可以描述的,而是需要用心去体会。
- 独据一龛云,吾来已解夏。(“独据”指的是独自占据一个地方,“龛”通常是指供奉佛像的小房间。)
- 注释:诗人独自一人占据了这个小房间,仿佛置身于云端之上,他已经感受到了夏天的气息。
- 赏析:这一句反映了诗人对自然的亲近和心灵的宁静。在忙碌和喧嚣的生活中,诗人找到了一处可以放松和冥想的角落,仿佛与世隔绝,沉浸在自己的内心世界中。这不仅是对自然美景的赞美,也是对内心世界的深刻体悟。
这首诗以简洁的语言描绘了一个宁静的禅宗场景,通过对自然景观的描写和对内心世界的反思,传达了一种超脱尘世、追求内心平和的思想。