日晏揽衣起，出门看东作。
崎岖既登邱，窈窕亦寻壑。
释重身始轻，居闲心自乐。
歌罢归来篇，一笑山花落。
【注释】
田舍：农村。感怀：感慨世事。东作：农事，指春耕。崎岖：指山路弯曲险峻。窈窕（yāo tǎo）：指深幽曲折的山谷。释重身始轻：意思是放下沉重的负担后身体感到轻松。居闲心自乐：在闲适中心情自然愉悦。山花落：指春日山花凋谢。
【赏析】
《田舍感怀四首》是唐代诗人孟浩然的组诗作品，这组诗歌共四首，都是描写田园生活的。其中第一首写诗人在一天的劳作结束后，放下繁重的工作，走出家门，到野外去欣赏春天的美景，以陶冶情操，抒发自己的情怀。这首诗表达了作者在忙碌之余对大自然美景的热爱与向往，同时也反映了当时劳动人民辛勤耕耘、乐观豁达的精神风貌。
日晏揽衣起，出门看东作。
“日晏”，即太阳西斜的时候。“晏”在这里是“晚”的意思。“揽衣起”，即收拾衣帽起身。“看东作”，指观察春天的景色。“作”，通“作”。这里指的是农事活动。
崎岖既登邱，窈窕亦寻壑。
“崎岖”是形容道路不平，多指山路弯曲险峻。“登邱”，即登上高山。“窈窕”，是形容深幽曲折的山谷或深不见底的洞穴。“寻”，是寻找的意思。这里的“寻壑”是指寻找深谷中的泉水。
释重身始轻，居闲心自乐。
“释重”，意为放下重担。“身始轻”是说一旦放下重担，身体会感到轻松。“居闲”指在闲暇之时。“心自乐”，即心情自在而愉快。这里的“乐”可以理解为快乐、喜悦的意思。
歌罢归来篇，一笑山花落。
“歌罢归来篇”，即在歌唱之后回到家中。“一笑”，在这里表示一种愉悦的心情。“山花落”，即指春天里盛开的鲜花凋谢。这里的“落”可以理解为凋零、枯萎的意思。
【译文】
夕阳西下我整理衣服起床，走出家门欣赏春光。
崎岖不平的山路攀登着登上山峰，深深的山谷中寻找着泉水。
放下沉重的负担身心感到轻松，在闲适中心情自然愉悦。
唱歌回来之后心情愉快地笑一笑，山花凋谢时不禁叹息一声。