下马敲门月色新，语音遥认是乡人。
驰驱王事贤劳日，问讯吾徒寂寞滨。
白饭可能淹骑从，青灯空复伴吟身。
平生鄠杜佳山水，便欲同游第一春。
逐句释义
- 下马敲门月色新，语音遥认是乡人:
- 下马（表示主人的热情迎接）
- 敲门（进入主人住所的动作）
- 月色新（形容夜晚的宁静和美丽）
- 语音遥认是乡人（通过声音辨认出是乡里的人）
- 驰驱王事贤劳日，问讯吾徒寂寞滨:
- 驰驱王事（忙碌于公务）
- 贤劳日（辛苦工作的日子）
- 问讯吾徒（问候同伴）
- 寂寞滨（形容周围环境的冷清和孤独）
- 白饭可能淹骑从，青灯空复伴吟身:
- 白饭可能淹（指食物可能不够吃）
- 淹骑从（形容生活简朴）
- 青灯空复伴吟身（形容夜晚读书或吟诵的情景）
- 平生鄠杜佳山水，便欲同游第一春:
- 平生（一直以来）
- 鄠杜佳山水（形容鄠县和杜县（今陕西省西安市长安区）的自然风光优美）
- 便欲同游第一春（表达想要与朋友一起出游的愿望）
译文
下马进门，敲了敲门，发现月光很新。通过声音认出是乡人。
忙碌于公务，贤劳的日子，晚上问安我的同伴。
食物可能不够吃，简陋的生活，夜晚陪伴我吟诗。
一直以来，鄠县和杜县的美景令人陶醉。我打算与朋友们一起出游在最美的春季。
赏析
这是一首表达对友情的思念和期待的诗歌。诗人通过对日常生活的描写，表达了对家乡美景的热爱和对友人的思念之情。同时，也反映了诗人对于简朴生活的理解和接受，以及对于与友人共度美好时光的向往。整首诗语言朴实，情感真挚，具有很高的艺术价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。