寂寂先生一草堂，东山卧稳北窗凉。
消闲题凤过溪墅，扶病听莺傍苑墙。
恨我归期成蹭蹬，向君离思转徬徨。
黄花篱落秋深处，准拟相过醉十觞。

诗句释义与赏析#### 第一句：寂寂先生一草堂，东山卧稳北窗凉。

  • 注释: “寂寂先生”指隐士或诗人，表明作者的身份。“一草堂”指的是简陋的居所，可能是指作者的住所。“东山卧稳北窗凉”描绘了一个安逸、宁静的环境，暗示了作者在这样静谧的地方得到了心灵的慰藉和放松。
  • 赏析: 这句诗表达了作者对自己居所的喜爱，同时也反映出他对生活的淡泊和追求。通过使用“东山卧稳”这一意象，诗人展现了一种超脱世俗、享受自然美景的心态。

第二句：消闲题凤过溪墅，扶病听莺傍苑墙。

  • 注释: “消闲题凤过溪墅”中的“题凤”可能是一种比喻，意指文人雅集。“溪墅”指的是风景如画的小别墅。“扶病听莺傍苑墙”则描绘了一种身患疾病但依然欣赏春天景象的情景。
  • 赏析: 这两句诗展示了作者即使在身体不适的情况下，也能找到乐趣并享受生活的美好。诗人以细腻的笔触描绘了人与自然和谐共处的画面，传达出一种对生活的热爱和对自然的敬畏。

第三句：恨我归期成蹭蹬，向君离思转徬徨。

  • 注释: “恨我归期”反映了作者对未能按时归来的遗憾。“蹭蹬”在这里可能表示不顺利或不得志的状态。“转徬徨”描述了因思念而产生的不安心情。
  • 赏析: 这句诗透露出作者内心的矛盾和焦虑，一方面对未按时归来感到遗憾，另一方面又对与朋友的离别感到彷徨和不安。这种情感体现了作者对友情的珍视和对命运无常的感慨。

第四句：黄花篱落秋深处，准拟相过醉十觞。

  • 注释: “黄花篱落”指的是盛开的菊花，象征着秋天的美丽和丰收。“秋深处”强调了季节的变化和时间的流逝。“准拟相过醉十觞”表达了作者期待再次相聚，共同饮酒庆祝的愿望。
  • 赏析: 这句诗充满了浓厚的友情和诗意，通过描绘秋天的景象以及与友人相聚的场景，表达了对友情的珍视和对美好时光的向往。诗人以饮酒作乐的方式表达了对即将到来聚会的喜悦和期盼。

译文

寂寞的先生有一个简朴的草庐，它坐落在东山脚下安稳而凉爽。
我在闲暇时写下凤凰掠过溪边别墅，扶着我的病情听着黄莺在花园墙上歌唱。
遗憾我没有如期归来，面对你离开后的心情变得迷茫。
秋天深处的菊花篱笆，我们定会一起欢聚畅饮直到十杯酒。

这首诗通过对隐居生活的描绘以及对友情的表达，展现了诗人对自然之美的赞美以及对人生境遇的深刻感悟。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。