石城上有清凉山,暑风亭瞰山之曲。
攀云与子偶同游,浩荡凭虚恣延瞩。
萧萧落木动寒声,隐隐回汀带残旭。
阴崖黑深山鬼啼,老藤盘拿如縳屋。
六朝遗迹不可寻,长干冥冥花若沃。
古往今来感慨多,闲情且付尊中绿。
明朝子上鄱湖船,桃叶渡头双濯足。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容、表达技巧、思想情感的能力。解答此类题目,首先通读全诗,整体理解把握诗歌的内容大意,在此基础上回归原文,结合具体的诗句分析其内容主旨以及诗人的情感态度。注意从标题、内容、手法、语言等几个方面进行分析。
(1)“石城上有清凉山,暑风亭瞰山之曲”两句写景。首句交代地点,点出凉风亭在石城上。二句写凉风亭所处地势高远,可以俯瞰山中曲折。
(2)“攀云与子偶同游,浩荡凭虚恣延瞩”三句写凉风亭之高,可以凭虚纵览。这两句运用侧面烘托的手法,以“攀云”、“凭虚”突出亭子之高,而“遥望”又暗示亭子之高。
(3)“萧萧落木动寒声,隐隐回汀带残晖”两句写凉风亭之高,可以远眺。这两句运用视觉描写,通过视觉感受写出了凉风亭的高峻,同时用声音和色彩衬托景物的高峻,更增添了凉风亭的气势。
(4)“阴崖黑深山鬼啼,老藤盘拿如縳屋”两句写凉风亭之险。这两句是侧面描写,通过听觉感受写出了凉风亭的高峻。
(5)“六朝遗迹不可寻,长干冥冥花若沃”,五句写凉风亭之静。前一句写六朝遗迹已难寻觅,后一句写凉风亭之静,花开花落似乎与人事无关。
(6)“古往今来感慨多,闲情且付尊中绿”两句写人生哲理。这两句是议论抒情。诗人借景抒怀,借物言志,既表现了自己的旷达胸怀,也表达了对人生无常的感慨。
【答案】
译文:
石城的山上有清凉山,暑日里的凉风从上面俯瞰山间的曲折。我攀着云层与你偶遇一起游览,凭栏远眺心胸无限开阔。
萧萧落叶飘动发出阵阵响声,隐隐约约的水边小洲映衬晚霞余辉。阴崖深邃黑沉沉仿佛山鬼在啼哭,老藤盘绕像绳结一样紧紧相扣。
六朝的遗迹已经难以寻觅,长干的荒废之地花自开放如同洒下碧水。古往今来的感概很多,闲情逸致暂且付予美酒中的绿色吧。
赏析:
《暑风亭饯客》是唐代诗人李益创作的一首七言律诗。这是一首咏景诗,作者以清新淡雅的笔触描绘了一个夏日夜晚的凉风亭,并借此抒发自己的豪迈情怀。