陟此超然台,睇彼琅琊台。
当时游乐安在哉,穹碑文字空崔嵬。
我行按部方旭日,遍历诸城与骈邑。
时和岁稔民俗淳,耄倪为市远相集。
愿言奉此三无私,春台玉烛常熙熙。
看取茅茨与土阶,含哺鼓腹何所为。
金汤城保千万载,声教洋溢讫四海。
不须访古探名胜,主圣臣贤兹愿乃。
这首诗是唐代诗人王之涣的《登鹳雀楼》,全诗共四句,每句五字。下面是诗句的解释:
- 陟此超然台,睇彼琅琊台。
- 登上这座超然台,眺望那琅琊台。
- “超然台”和“琅琊台”都是古代著名的景点,诗人登上这些台观,表达了他对历史的敬仰和对自然美景的欣赏。
- 当时游乐安在哉,穹碑文字空崔嵬。
- 那些欢乐的时光已经不存在了,只有那座高高的碑文还在巍峨地耸立着。
- “游乐”指的是过去的欢乐时光,而“穹碑文字”则是形容碑文高大、壮观。诗人通过对比现在和过去,表达了对历史变迁的感慨。
- 我行按部方旭日,遍历诸城与骈邑。
- 我按照既定的路线行走,太阳刚刚升起。
- “按部”指的是按照一定的路线进行旅行,而“旭日”则是指初升的太阳。诗人通过描绘他沿着路线行进的情景,展现了他对于旅行的热爱和对于新事物的探索。
- 时和岁稔民俗淳,耄倪为市远相集。
- 时和岁稔,民风纯朴;市场上的老人和年轻人都聚集在一起。
- “时和岁稔”指的是时序和谐,年景丰收,而“民俗淳”则是指民风纯朴。诗人通过描绘市场上人们忙碌的场景,展现了人们对美好生活的追求和对传统的尊重。
- 愿言奉此三无私,春台玉烛常熙熙。
- 我愿意把这三种无私的精神献给你,希望你的春天永远光明照人。
- “奉此三无私”指的是奉献三种无私的精神,“春台玉烛常熙熙”则是说春天的阳光明媚,象征着吉祥和繁荣。诗人通过表达他的心愿,展现了他对美好未来的憧憬和对和谐社会的向往。
- 看取茅茨与土阶,含哺鼓腹何所为?
- 看看那些茅草屋和泥泞的小台阶,百姓们吃着饭,喝着汤,过着简单但满足的生活。
- “含哺鼓腹”指的是吃着奶,抱着孩子,意思是百姓们虽然生活简朴,但很幸福满足。这句诗反映了诗人对普通百姓生活的同情和赞美。
- 金汤城保千万载,声教洋溢讫四海。
- 这个城池如同金汤般坚固,它的声誉和教化传遍了四海八荒。
- “金汤城”指的是坚固的城池,而“声教洋溢”则是指其影响广泛。诗人通过这句话,表达了他对国家强盛和文明传播的自豪感。
- 不须访古探名胜,主圣臣贤兹愿乃。
- 不必去探寻那些古老的景点和名声,只要有君主英明,臣子贤良,这样的国家就值得庆幸。
- “访古探名胜”指的是游览名胜古迹,而“主圣臣贤”则是指君主英明,臣子贤能。诗人通过这句话,表达了他对国家治理的美好愿望。