烟岚行路尽,天地豁然开。
江涌青山出,涛驱明月来。
濑声喧倚枕,树影落行杯。
忽自吹渔笛,寒星莽钓台。
诗句释义
1. 烟岚行路尽,天地豁然开。
- “烟岚”指的是云雾或山间的雾气。
- “行路尽”表示道路已经走到了尽头。
- “天地豁然开”意味着在视野中突然开阔,好像天地之间出现了裂缝。
2. 江涌青山出,涛驱明月来。
- “江涌”描述江水汹涌的情景。
- “青山出”指江水冲刷出来的青翠山峰。
- “涛驱明月来”形容波浪推动着月光移动。
3. 濑声喧倚枕,树影落行杯。
- “濑声”指溪流的声音。
- “倚枕”可能是指靠着枕头聆听声音。
- “树影落行杯”描述了树木的影子落在杯中的酒上,可能暗示饮酒的场景。
4. 忽自吹渔笛,寒星莽钓台。
- “忽自”表示突然。
- “吹渔笛”是吹奏渔夫的笛子,渔笛在夜晚更为常见。
- “寒星莽钓台”描绘了夜空中星星闪烁的景象,同时“莽钓台”暗示了可能是某个与钓鱼有关的地名。
译文
- 烟雾缭绕的山路走到了尽头,仿佛天地间开了一扇窗。
- 江水汹涌,青山露出水面,波浪推动了明亮的月亮移动。
- 溪边传来阵阵声响,我倚靠在枕头旁倾听,树叶的影子映在酒杯上。
- 忽然吹起了渔夫的笛声,夜空中繁星点点,就像莽撞地出现在钓台上一样。
赏析
这首诗以自然景观为背景,通过描绘山、水、林和天空的变化,传达了诗人对大自然之美的感受与赞美。诗中“天地豁然开”一句,表现了大自然的力量之大,使人感到一种震撼和敬畏;而“寒星莽钓台”则给人一种宁静致远的感觉,让人联想到远离尘嚣的宁静夜晚。整首诗语言简练,意境深远,充满了诗意美。