晚山青似越,春酒绿如渑。
中圣还徐邈,登仙愧李膺。
高歌传上国,爽气度西陵。
却忆耶溪上,莲舟月里乘。
【注释】
南溪:指南溪水。
中圣还徐邈:指晋代人徐邈,字景兴,是东汉末年著名文学家。他曾做过御史中丞,因直谏被免官,后隐居于南溪县(今安徽歙县)的南溪村。
登仙愧李膺:指三国时魏人李膺,曾为司隶校尉,有“天下楷模”之称。
高歌传上国,爽气度西陵:指晋朝诗人陶渊明曾在诗中写“采菊东篱下,悠然见南山”的句子,并把这种境界比喻成在西陵上乘舟高歌。
却忆耶溪上,莲舟月里乘:指南朝梁人谢灵运在《山居赋》中有“泛清流、采芰荷,登高丘而临四望”之句,并把这种境界比喻成在耶溪边乘莲舟游赏。
【赏析】
此诗作于唐大历四年(769)。诗人晚年退居南溪村,以田园自遣。此诗是其田园之作。诗人通过描写自己的田园生活,表现了对大自然的热爱和恬静闲适的心境。
首联:“晚山青似越,春酒绿如渑。”
意思是晚山青得如同浙江的景色一样秀丽,春酒绿得如同浙江的水质一样甘美。
颔联:“中圣还徐邈,登仙愧李膺。”
意思是说,我像东汉时的文士徐邈那样隐居,又惭愧不及晋朝的李膺。
颈联:“高歌传上国,爽气度西陵。”
意思是说,我高唱着歌儿传遍中原大地,又畅快地呼吸着清新的空气渡过西陵。
尾联:“却忆耶溪上,莲舟月里乘。”
我想起从前在耶溪上的莲花舟上,在月光下乘船游览的快乐情景。