小立烟霞日未央,奇观元说在东方。
碧云连水天无际,雪浪翻波夜有光。
岛屿晴分浓淡色,海鸥斜去两三行。
临流览胜良非偶,浦树沙汀共渺茫。
诗句解析
1 小立烟霞日未央:站在海边观看天空中的烟霞,太阳还未落下。
- 奇观元说在东方:原本以为是西方才有的奇异景观。
- 碧云连水天无际:碧绿色的云与水面连接,天空与水面无边无际。
- 雪浪翻波夜有光:夜晚海浪翻滚,如同雪一般发光。
- 岛屿晴分浓淡色:晴朗的天空下,岛屿的颜色浓淡相间。
- 海鸥斜去两三行:海鸥飞翔,形成一条条斜线。
- 临流览胜良非偶:站在河边观赏美景,并非偶然。
- 浦树沙汀共渺茫:河岸边的树木和沙滩都显得模糊而遥远。
译文
- 站立在海边欣赏着烟雾缭绕的天空,太阳还没有落下。
- 原本以为只有西方才能看到这等奇景。
- 碧绿的云彩一直延伸到水面,天空和水面似乎没有边界。
- 那如雪一般闪耀的海浪在夜里翻滚。
- 晴朗的天空下,岛屿上的景色色彩丰富,层次分明。
- 海鸥在空中飞行,形成了一条条斜线。
- 站在河边观赏美景,并不是偶然。
- 河岸边的树木和沙滩都显得模糊而遥远。
赏析
这首诗是一首描绘海边景色的诗作。诗人通过观察自然景象,用生动的语言描绘出了海边的自然美景。诗中通过对天空、海洋、岛屿和海鸟的描写,展现了一幅宁静而美丽的画面。同时,诗人还通过对比和联想,表达了对大自然的热爱和赞美,让人读后仿佛身临其境,感受到大自然的魅力。